Skip to content

#6 La Loggia terra d’acque – Traghetto sul Po Traditional Cache

Hidden : 1/3/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Questa serie è dedicata ai siti d’acqua di La Loggia fiume, canale, torrenti, bacini, laghi.

Nei primi decenni del novecento senza automobili anche raggiungere l’altra sponda del fiume non era un’operazione così sbrigativa. Bisognava arrivare al primo guado che poteva distare anche qualche chilometro e se era necessario trasportare della merce tutto si complicava.

A La Loggia per attraversare il Po era possibile utilizzare il traghetto della signora “Mariù” risparmiando tempo e fatica :

“…….Abitava dopo la diga in mezzo ai boschi, mi sembra si chiamasse Mariù. Infatti mio padre lo chiama ancora “ciabot ‘d Mariù”. Ciabòt sono quelle case di campagna…….Ella faceva il traghettatore  e insieme al marito avevano una barca che portava la gente da una parte all’altra del fiume, perché chi doveva andare a La Gorra o Bauducchi, a piedi era lunga fare il giro o da Carignano o da Moncalieri, perciò li dopo la diga c’era il guado e con la barca arrivavi dall’altra parte. Quindi nel giro di mezz’ora eri ai Bauducchi invece di impiegarci quattro o cinque ore….” (tratto dal libro tra le anse del grande fiume)

Nella cache non c’e’ la penna.

 

Additional Hints (Decrypt)

Frtanyr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)