Mein erster Cache!
Ich wohne schon viele jahren in Nürnberg, und kenne das die Straßebahn immer durch die scheurlstraße fährt. Ich finde das einfach genial, das nach vielen Jahren hier immer ein straßebahn zur verfügung steht. Es gab immer gerüche das die haltestelle eingestellt sein soll, aber irgendwie passiert nichts, und die bahn fährt immer weiter, und weiter, und weiter.
Als meinen ersten Cache, wollte ich mehr caches in den Südstadt von Nürnberg verteilen. Ich muss irgendwo anfangen, Scheurlstraße ist wo ich immer meinen Straßebahn fahrt starte, also starte ich mein Caches hier auch, direkt an einen den straßebahn venen richtung Nürnberg-Süd.
--
English:
My first cache!
I've lived in Nürnberg for many years, and I've known the tram to always drive through Scheurlstraße. I find it simply amazing, that after so many years a tram has been available to me. There have always been rumors about it maybe closing but somehow, nothing ever happens and the tram just keeps on rolling, and rolling, and rolling.
As my first cache, I want to spread more caches across the south Nürnberg District. I have to start somewhere, Scheurlstraße is where I always start my tram ride, so I decided I'll start my caches here too, directly on one of the main tram vains into South Nürnberg.