Cette cache fait partie du Tour de Wallonie avec 268 caches au total: une cache TdW par commune wallonne + cinq bonus + super bonus! Consultez notre site.
Deze cache maakt deel uit van de reeks Tour de Wallonie.
Dieser Cache gehört zur Serie Tour de Wallonie.
HALANZY
« Allons-y ! », Proclame l‘étymologie populaire en référence aux sources d’eau ferrugineuse qui, autrefois, ont assuré la réputation de cette localité.
Premier en Gaume pour qui vient de l’Est, ce village lorrain typique, bâti au pied de la cuesta bajocienne.
Ce village gaumais (Halazi en patois) semble d’implantation ancienne. Une villa romaine (peut être une auberge) s’élevait au lieu-dit Fays et un cimetière franc a été découvert au lieu-dit Bouslaincourt.
La première mention de Halanzy remonte à 893. Durant toute l’époque médiévale, la famille régnante de Halanzy était le seigneur de l’endroit qui occupait le château.
Mais l’essentiel de l’histoire est sous terre. Dès 1733. Un certain Jean Hutlet exploitait une minière dans le bois.
Au XIXe siècle, l’industrialisation massive gagna Halanzy et les mines furent exploitées à plein rendement à partir de 1881. L’année suivante, on créa un haut-fourneau, puis un deuxième. Malheureusement, ils cessèrent toute activité en 1939 et définitivement gommé par celle de la seule mine de fer de Belgique, fin 1978.
Parmi les figures importantes de l’endroit, il faut signaler deux peintres : les frères Jacques (1727-1802) et François Collet (1739-1822). Enfin, c’est dans le bois d’Halanzy qu’en mai 1940, fut tué l’écrivain francais Guy de Larigaudie.
Sur la Grand-place, une locomotrice, L’Américaine, et ses wagonnets (Hotelville)ainsi que le menhir (place Halanzy)de l’artiste Fernand Thomasi symbolisent le passé minier de la localité.
A la sortie du village, un immense calvaire érigé en 1930, surplombe le village et la vallée de la Batte. Construit en remerciement de la protection divine dont a bénéficié Halanzy durant la guerre 1914 –1918, ce monument est situé au centre d’un terre-plain destiné à accueillir les fidèles durant les offices célébrés en plein air. (Le calvaire)
A découvrir également pour ses peintures, La Chapelle Notre-Dame des Victoires ou la Chapelle Jacob. Cet édifice néo-gothique de 1866 remplace la chapelle Notre-Dame des Grâces qui avait été bâtie par la famille Jacob en 1725 en remerciement de la protection miraculeuse dont Halanzy avait bénéficié lors de l'épidémie de choléra qui dévasta la région en 1720. La tradition populaire veut que l'on présente chaque nouveau-né ou enfant qui commence à marcher à la statue de la Vierge qui s'y trouve. (La Chapelle Jacob).
Je vous invite à faire la découverte de quelques curiosités du village avec une ballade de 2.5 km. Soyez prudent pour vous rendre au WP 3 ! Bonne promenade.
Rendez-vous au Parking N 49° 33.573 E 005° 44.530
Trouvez les indications afin de calculer l'étape suivante :
A = («Les sept Sources à Battincourt ») _______.
B = («Le Joli Bois Athus ») _______.
C = (« Le sentier de la Batte » - « Le Bois Haut à Halanzy ») _______.
D = (« Le Clémarais à Aubange ») _______.
F = (« Le Bois de Prire à Rachecourt ») _______.
Rendez-vous au WP1 N 49° 33.ABC E 005° 44.BAD
Trouvez les indications afin de calculer l'étape suivante :
G = Numérotation du bâtiment _______.
H = Nombre de marches que compte le grand escalier_______.
Rendez-vous au WP2 N49° 33.(G+303) E 005° 44.(H*100-370)
Trouvez les indications afin de calculer l'étape suivante :
I = Nombre de marches à droite. _______.
J = Nombre de marches à gauches. _______.
K = Nombre total de marches du perron (cheksum). _______.
L = Nombre de pierres qui compose la rangée du tour de la porte_______.
Rendez-vous au WP3 N49° (I/2)(J).(C)(I)(K) E 005° 44.(L*30-50)
Trouvez les indications afin de calculer l'étape suivante :
M = Nombres de marches centrales. _______.
N = Nombre de paliers. _______.
O = Nombre de cyprès au pied._______ .
P = Nombre de sapins au sommet. _______.
Q = Nombre total de croix au-devant de l’autel _______ .
R = Nombre de banc. _______.
Rendez-vous au WP4 N49° (M-J).(N+O)(N+O)(P-O) E 005° 44.(P)(P)(Q-R)
Trouvez les indications afin de calculer l'étape suivante :
S = Nombre de soldats français. _____.
T = Nombre de soldats allemands. _____.
U = Régiment du Caporal décédé en Aout 1914._____.
Rendez-vous au WP5 N49° (H+S). N(I+K)(F-B) E005° (U-M-K).(A-K) (C+P)(T-L-J)
HALANZY
"Let's go! ", Proclaims the popular etymology with reference to the sources of ferruginous water which, formerly, ensured the reputation of this locality.
First in Gaume for that comes from the East, this typical Lorraine village, built at the foot of the Bajocian cuesta.
This village Gaumais (Halazi in patois) seems of old implantation. A Roman villa (may be an inn) stood at the place called Fays and a Franc cemetery was discovered at a place called Bouslaincourt.
The first mention of Halanzy dates back to 893. Throughout medieval times, the ruling family of Halanzy was the lord of the place who occupied the castle.
But most of the Halanzy’s story is located underground. As early as 1733 a certain Jean Hutlet was mining in the woods.
In the nineteenth century, the massive industrialization reached Halanzy and the mines were operating at full capacity starting 1881. The following years, a blast furnace was built and then a second one. Unfortunately, they ceased all activity in 1939 and were finally erased by that of the only iron mine of Belgium, at the end of 1978.
Among the important figures of the place, we must point out two painters: the brothers Jacques (1727-1802) and François Collet (1739-1822) and, unfortunately, it was in the wood of Halanzy that in May 1940, was killed the French writer Guy de Larigaudie.
On the Grand Place, a locomotive, The American, and its wagons (Hotelville) and the menhir (Halanzy place)of the artist Fernand Thomasi symbolize the mining past of the locality.
At the end of the village, an immense calvary was erected in 1930, overhangs the village and the valley of the Batte river. Built in to thanks the Lord for the divine protection of the village during the 1914-1918 war, this monument is located in the center of a plain land intended to welcome the faithful during the services celebrated in the open air. (The Calvary)
To be seen too, the Chapel Notre-Dame des Victoires or the Jacob Chapel well known for its paintings. This neo-Gothic building from 1866 replaces the Chapel of Our Lady of Grace, which was built by the Jacob family in 1725 to thanks for the miraculous protection that Halanzy had received during the cholera epidemic that devastated the region in 1720. The The popular tradition is to present every newborn or child who begins to walk to the statue of the Virgin placed in it. (La Chapelle Jacob).
I invite you to discover some curiosities of the village with a walk of 2.5 km. Be careful to go to WP 3! Good walk.
Meeting point at Parking N 49 ° 33.573 E 005 ° 44.530
Find the indications to calculate the next step:
A = («Les sept Sources à Battincourt ») _______.
B = («Le Joli Bois Athus ») _______.
C = (« Le sentier de la Batte » - « Le Bois Haut à Halanzy ») _______.
D = (« Le Clémarais à Aubange ») _______.
F = (« Le Bois de Prire à Rachecourt ») _______.
Go to WP1 N 49 ° 33.ABC E 005 ° 44.BAD
Find the indications to calculate the next step:
G = building number _______.
H = Number of steps of the grand staircase_______.
Go to WP2 N49 ° 33. (G + 303) E 005 ° 44. (H * 100-370)
Find the indications to calculate the next step:
I = Number of steps to the right. _______.
J = Number of steps on the left. _______.
K = Total number of steps (cheksum). _______.
L = Number of stones forming the row of the door turn_______.
Go to WP3 N49 ° (I / 2) (J). (C) (I) (K) E 005 ° 44. (L * 30-50)
Find the indications to calculate the next step:
M = Number of central steps. _______.
N = Number of steps. _______.
O = Number of cypresses at the foot ._______.
P = Number of fir trees at the top. _______.
Q = Total number of crosses in front of the altar _______.
R = Number of benches. _______.
Go to WP4 N49 ° (M-J). (N + O) (N + O) (P-O) E 005 ° 44. (P) (P) (Q-R)
Find the indications to calculate the next step:
S = Number of French soldiers. _____.
T = Number of German soldiers. _____.
U = Regiment of the Corporal who died in August 1914._____.
Go to WP5 N49 ° (H + S). N (I + K) (F-B) E005° (U-M-K).(A-K) (C+P)(T-L-J).