Skip to content

Conte Suisse : Barry, Chien des Neiges. Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don’t contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 1/14/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Barry, chien des neiges.

 

C’est au cœur des Alpes suisses, dans le célèbre hospice du Grand Saint-Bernard que des moines accueillirent les premiers représentants d’une race de chien qui deviendrait célèbre et à laquelle ils donnèrent le nom de « Saint-Bernard ». Très vite, les religieux remarquèrent l’intelligence de ces chiens et découvrirent aussi qu’ils étaient de merveilleux pisteurs. Ils décidèrent donc de les dresser au sauvetage de personnes. C’est ainsi que des générations de Saint-Bernard sauvèrent d’une mort certaine de nombreuses victimes d’avalanche. Mais parmi ces chiens, il en est un qui connu un destin hors du commun.


Ce chien a l’intelligence et au courage exceptionnels répondait au nom de Barry. Il fut dressé à l’hospice pour devenir chien de secours. Mais très tôt, Barry se distingua par un flair exceptionnel et un sens de l’orientation admirable. Véritable Samaritain des Alpes, il semblait, en effet, pressentir le danger et arrivait toujours à temps pour sauver les voyageurs surpris par une tempête ou perdus dans le brouillard traître des montagnes. Partout, les aboiements de Barry résonner dans la vallée....
 

Au cours de sa vie, Barry accompli de nombreux exploits et sauva du péril des neiges 40 personnes. Parmi eux, se trouver un jeune enfant agé de six ans…


Perdu dans les montagnes, ce petit garçon avançait péniblement dans la tempête de neige qui lui fouettait le visage. Épuisé, il s’assit pour se reposer. Mais, engourdi par le froid, il n’eut pas la force de se relever. Désespéré, il pria pour qu’on vienne en aide.
 

Barry, se fiantà son instinct, ressenti cet appel et quitta brusquement l'Hospice. Flairant la trace de l’enfant, il courut de toutes ses forces et, au bout de quelques minutes, il découvrit le petit corps qui gisait à terre. Il lui lécha le visage et les mains pour le ranimer, car le pauvre enfant était inconscient. Peu à peu, celui-ci revient à lui et lorsqu’il ouvrit les yeux, il découvrit le regard bienveillant du Saint-Bernard.

Mais Barry savait par expérience qu’il fallait faire vite. Il se mit donc à aboyer pour que l’enfant se lève et le suive...

Malheureusement, le petit garçon était si faible qu’il ne pouvait plus bouger les jambes. Barry compris que l’enfant ne pourrait pas marcher, mais ne voulait pas le laisser seul pour aller chercher du secours. Il s’aplatit donc de tout son long contre le garçon pour lui faire comprendre qu’il devait monter sur son dos. L’enfant accrocha ses mains autour du cou du chien et se hissa sur l’animal... Dès qu’il fut installé, Barry se releva doucement et ils rentrèrent à l’hospice.


Quand les moines aperçurent Barry arriver avec un petit garçon juché sur son dos, il n’en crurent pas leurs yeux ! Barry venait de sauver la vie d’un enfant ! Et c’est sous des hourras de joie que le chien triomphant fut accueilli en héros !

 

Barry a laissé ici un tube pour vous... Le découvrirez-vous ?

 

 

 

Vous êtes ici au dépôt des TPG qui vous assurent depuis leur création en 1977 de vous déplacer sans effort d'un lieu à un autre. Des hommes et des femmes qui oeuvrent chaque jour à vous permettre de vous où vous le voulez et où vous le devez quelque soit le temps. En octobre dernier, ils ont fété leurs 40 ans de bons et loyaux services.

Additional Hints (Decrypt)

Rager zégny & cvreer... Cnf fhe yn sbagnvar, onvffrm-ibhf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)