Skip to content

Plac Baśniowy - Miś Uszatek Multi-Cache

Hidden : 1/16/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Na środku Placu Baśniowego na Ochocie do niedawna rosło kilka wysokich, spróchniałych drzew, zagrażających życiu mieszkańców oraz dzieci bawiących się na pobliskim placu zabaw. Na początku stycznia 2018 roku mieszkańcy wpadli na pomysł: oczywiście drzewa należy ściąć, ale czy koniecznie do końca? Na ich miejscu mogą stać figury z drewna - w końcu to Plac Baśniowy :) I tak się właśnie stało, z inicjatywy pani Barbary Laszczkowskiej z Ochockiej Wspólnoty Samorządowej.


Proszę Państwa, oto miś :)

Na Placu Baśniowym w miejscu drzewa pojawiła się figura Misia Uszatka. Mierzący nieco ponad dwa metry miś ma czarne oczy i guziki oraz klapnięte uszko :) Został on wyrzeźbiony piłą przez artystę, który ma na koncie współpracę m.in. z Agnieszką Holland przy filmie Pokot.

To jeszcze nie wszystko, co powstanie na placu - na stan z dnia 16 stycznia widać już sowę, nad którą rzeźbiarz jeszcze pracuje, a w najbliższym czasie powstanie wielki drewniany grzyb.


Making of :)

Zadanie:

Znajdź pseudonim autora rzeźb (5 liter) - znajduje się on na plakietkach na podstawach niektórych rzeźb, bądź z tyłu nogi misia. Wpisz ją do checkera Certitude znajdującego się poniżej. Kesz to small w klasycznym miejskim maskowaniu.

Zachęcam do dodawania do logów własnych zdjęć misia i innych rzeźb :)



ENGLISH 🇬🇧🇺🇸:

In January 2018, a group of Ochota (one of the districts of Warsaw) residents came up with an idea of sculpting few wooden figures. An owl, a mushroom, and, the most famous of them all, Miś Uszatek (Bear with a Droopy Ear, from an old Polish cartoon) stand at Plac Baśniowy (Fairytale Square) in Warsaw.


Another sculpture from Fairytale Square - a wise owl 👩‍🎓 (photo by Dawid Żuchowicz)

Your task is to: find a nickname of the author of sculptures (at the plaque on the base of the sculpture) and type it in the Certitude checker below. Good luck 🐻

Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie certitude.

Additional Hints ()

20pz anq mvrzvn/20pz nobir tebhaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)

Advertising with Us