Skip to content

CaneSciolto in fuga - dall'altra parte Mystery Cache

Hidden : 1/19/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   large (large)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ciao bignole,
dopo il CaneSciolto in fuga e il CaneSciolto ancora in fuga,
eccovi l'ultima puntata della trilogia del CaneSciolto rubapolli




[IT] Dopo il colpo messo a segno nel 2013 e una breve comparizione nel 2016 le indagini serrate dei carabinieri di Moncalieri e Torino non si sono mai fermate senza però portare ad una vera traccia investigativa. Neanche la caccia febbrile da parte di una manciata di sceriffi autoproclamati locali e alcuni di cacciatori di taglie ha portato risultati degni di menzione e così oggi, a distanza di anni, si torna a parlare di questo nero molosso malvivente professionista delle rapine senza vittime ma con bottini ricchissimi e sfiziosi.
Nei giorni scorsi ci sono state alcune fughe di notizie circa una presunta sospensione dell'attività criminale da parte del soggetto. Sembra voglia andare in pensione, rifugiandosi nel lato opposto del pianeta con l'intento di sottrarsi definitivamente ai tentativi di cattura da parte delle forze dell'ordine e avventurieri vari. Sono trapelate alcune indiscrezioni secondo le quali il molosso avrebbe deciso insediarsi in un arcipelago che si trova praticamente esattamente dall'altra parte del globo, persone informate dei fatti, nello specifico parlano di un gruppo di piccolissime isole inabitate che corrisponde al punto più orientale dell'arcipelago. Prendi il suo valore numerico...



[EN ] After the coup in 2013 and a brief appearance in 2016, the close investigations of the Moncalieri and Turin police never stopped but did not lead to a real investigative track. Even the feverish hunt by a handful of local self-proclaimed sheriffs and some bounty hunters brought no results worthy of mention and so today, years later, we go back to talking about this black criminal professional robber In recent days there have been some leaks about an alleged suspension of criminal activity to retire on the opposite side of the planet with the intent to finally escape the attempts to capture by law enforcement and various adventurers. Some rumors have leaked that the black mastiff would have decided to settle in an archipelago that is right on the other side of the globe, people informed of the facts specifically speak of a small group of uninhabited islands that corresponds to the easternmost point of the above mentioned archipelago. Take its value...






Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

zlfgrel: [IT] ... r nttvhatvyb n Abeq r fbggenvyb qn Rfg. [EN] ... naq nqq vg gb Abegu naq fhogenpg vg sebz Rnfg. svfvpb: [IT] Fr aba gebiv vy ybtobbx, in orar vy sbgbybt pba puvnenzragr ivfvovyr vy tm qryyb fcbvyre ary trbpurpx.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)