Skip to content

Paska-avenue Mystery Cache

Hidden : 01/29/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[FIN] Karstulassa ei ole yhtään katua, vain teitä ja yksi avenue - Paska-avenue. Karstulassa on myös tällä hetkellä vain yksi eli tämä helppo mysteerikätkö.

Paska-avenue oli ennen yksityistie ja niiden nimeäminen oli suhteellisen vapaata. Avenuen varrella on asunut paikallisia ns. merkkihenkilöitä kuten pankinjohtaja ja kunnanjohtaja nimeämisen aikoihin ja tietenkin jälkeenkin. Metsän keskellä puistomaisessa ympäristössä kulkeva pääasiassa pohjois-eteläsuuntainen tie, joka alkaa kunnan jätevedenpuhdistamon nurkalta on tietenkin loogisesti nimeltään Paska-avenue.

Kätkön löydät seuraavista koordinaateista:

N 62° 51.AAA', jossa AAA = Karstulan postinumero - 42569
E 24° 48.BBB', jossa BBB = vuosiluku jolloin Karstula on perustettu - 1379

Paska-avenue valittiin "Suomen parhaat geokätköt 2018" -äänestyksessä Suomen neljänneksi parhaaksi! Kiitos äänestäjille!

Ethän jätä kätköön travelbugeja, vaikka tilaa on. Tämä ei ole niille turvallinen paikka.


[ENG] There is not a single street in Karstula. They are all roads plus one avenue - Shit Avenue (literal translation of Paska-avenue). At the moment there is only one easy to solve mystery cache in Karstula - Paska-avenue.

Paska-avenue used to be a private road and naming those was relatively unrestricted. The local notables like municipal and bank managers have been living longside the avenue around the time of naming of it and naturally afterwards too. It is only logical to name a road which is located in a park like forest, aligned north-south direction and starting from the corner of the local wastewater treatment plant the Shit avenue.

You will find the cache from the following coordinates:

N 62° 51.AAA', where AAA = The postal code of Karstula - 42569
E 24° 48.BBB', where BBB = The year Karstula was founded - 1379

Please don’t drop travel bugs into this cache even thought there is plenty of space. This is not a safe place for them.


Additional Hints (Decrypt)

[FIN] Ninn yhhxxh wn cbvzv ninva. Ba fr fvryyä. Byr uliä, yhxvgfr xägxö wn cnynhgn ninva xhaabyyn. [ENG] Bcra gur yvq naq cvpx hc gur xrl. Vg vf gurer. Cyrnfr ybpx hc gur pbagnvare naq erghea gur xrl cebcreyl.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)