Skip to content

Zeppelinplatz (reloaded) Traditional Cache

This cache has been archived.

Naemi: Hier ist jetzt Schluss.

Platz für Neues.

More
Hidden : 2/1/2018
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Zeppelinplatz (reloaded)

Der erste Cache wurde leider archiviert - jetzt findet ihr hier ein ganz anderes Versteck.

 

Mitten im Wedding liegt eine Oase meiner Kindheit und Jugend. 

Als Kind durfte die kleine Naemi hier oft zum Spielen herkommen. Es wurde getobt und im Sommer gab es Wasserspiele und Schlammburgen! 

Hach! Das war echt schön hier.

Hier sind viele Kindheitserinnerungen von mir. 

Schnecke

Daher machte es mich traurig, immer mehr zu sehen, wie dieser Ort verkam. Der Spielplatz wurde oft beschmutzt, vieles nicht mehr repariert.... Der Park drumherum verkam und ein wunderschöner grüner Fleck, an dem ich früher gern war, wurde zu einem Schandfleck in meinem Kiez.

Dann zog ich weg und vergaß diesen Ort.
 
Ich wurde groß (nicht erwachsen) und erst viele Jahre später zog es mich wieder auf den Kiez hinter der heutigen Beuth Hochschule. Hach.... Hier zerplatzen Kinderträume wie Seifenblasen.... es sah schrecklich aus. Traurig.

Doch, ich war nicht die einzige, der es so ging. Das hier ein kleiner Schatz im verborgenen liegt und das "unser" Wedding ein Bezirk ist, dem zu wenig Beachtung geschenkt wird, erkannte auch eine Initiative.

 

Die Bürgerinitiative Brüsseler Kiez, die Stadtteilvertretung „mensch müller“ und die Beuth Hochschule begannen hier ein Projekt, dass diesen verkommenen Platz wieder zu einer lebendigen Oase in unserem Wedding werden lässt.  


Kinder aus den anliegenden Kindergärten konnten ihre Ideen einbringen und der neue Spielplatz wurde am 21. Mai 2016 mit vielen dieser Ideen neu eröffnet und ließ mein Herz wieder aufblühen, denn jetzt können viele Kinder wieder schöne Stunden hier erleben, so wie ich sie als Kind hier erleben durfte!

Auch für die Großen unter uns entsteht hier gerade noch eine neue und einzigartige Parkanlage. Für die Studenten soll sie eine Oase werden, wo sie lernen können und sich erholen, für andere ein Ort, der zum Verweilen einlädt.

Kommt mal vorbei, dann könnt ihr sehen, wie sich hier der Park entwickelt. 

Additional Hints (Decrypt)

Irezrffra

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)