Hans Grade - koszaliński pionier lotnictwa
W tej okolicy w pierwszej połowie XX wieku znajdowało się lotnisko. Przed pierwszą wojną światową, Koszalin był liczącym się w Niemczech ośrodkiem lotniczym. Była tu fabryka samolotów i szkoła lotnicza.
W Koszalinie urodził się jeden z pionierów lotnictwa Hans Grade, który w październiku 1908 roku, wykonał w Magdeburgu, pierwszy w Niemczech lot trójpłatowym samolotem z napędem silnikowym. Była to jego własna konstrukcja. Rok później, kolejną swoją konstrukcją - jednopłatowcem "Libella", wygrał 40.000 złotych marek za pierwsze wykonanie "8" w locie płaskim. Grade jest także twórcą poczty lotniczej, w 1912 roku jego jednopłatowiec przewiózł pierwszą przesyłkę lotniczą (na kolanach pilota).
Jego zakłady produkowały różne samoloty, także wodnopłatowce dla wojska. Jednak po Traktacie Wersalskim firmy zbrojeniowe, w tym Hansa Grade, zbankrutowały. W kolejnych latach Grade konstruował i produkował również samochody.
Zmarł w 1946 roku, w wieku 67 lat w BorkHeide niedaleko Poczdamu.
Certyfikat FTF (Grade w swojej "Libelli") do odebrania na najbliższym koszalińskim evencie. 
English description:
The Place:
In this area, in the first half of the twentieth century, the airport was located. Before the First World War, Koszalin was an important aviation center in Germany. There was an airplane factory and an aviation school in town. One of the pioneers of aviation, Hans Grade, was born in Koszalin. In October 1908, he made the first German airplane flight (with a motor-driven engine) in Magdeburg. It was his own design. A year later, with his next construction - the Libella - he won 40,000 golden marks for the first performance of "8" in flat flight. Grade is also the creator of air mail, in 1912 his monoplane carried the first airmail (on the knee of the pilot). His factories produced various planes, including hydroplanes for the army. However, after the Treaty of Versailles, armaments companies, including Hans Grade, went bankrupt. In the following years, Grade also constructed and produced cars. He died in 1946, at the age of 67 in Borkheide, near Potsdam.
The Cache:
on cords