Select Language (browser only):
Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pięć pytań. Trzy odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czwartej odpowiedzi do obiektu z tekstu będziesz musiał poszukać samodzielnie! Dodatkowe piąte pytanie dotyczyć będzie obiektu lub faktu, na który zabrakło miejsca w tekście, ale odwołuje się do jednego z wcześniejszych etapów "Story of Warsaw".
Akt 5 Listopada nie przekonał społeczeństwa, ale stał się podstawą utworzenia Tymczasowej Rady Stanu, zainaugurowanej na Zamku Królewskim. Przewodniczącym został Wacław Niemojowski, w jej skład wszedł również dowódca Polskiej Organizacji Wojskowej Józef Piłsudski, który został owacyjnie powitany na Dworcu Wiedeńskim 12 grudnia 1916 roku, po czym zamieszkał w kamienicy przy ul. Służewskiej 5, a w kwietniu 1917 roku w Zielonej zorganizował ćwiczenia dla podległych sobie żołnierzy. Odmówił jednak złożenia przysięgi na wierność Niemcom i Austrii, przez co 22 lipca został aresztowany i osadzony w twierdzy w Magdeburgu. Polskie instytucje działały jednak nadal – 12 września powstała Rada Regencyjna, a w jej skład weszli Zdzisław Lubomirski, Aleksander Kakowski oraz Józef Ostrowski. Mieszkańcy nie mieli w tym czasie łatwego życia, powszechna była reglamentacja towarów, a trudy wojny potęgowały jeszcze dramatyczne wypadki. W kwietniu 1917 roku eksplodował kocioł w elektrowni tramwajowej, co unieruchomiło transport na kilka tygodni, zaś w sierpniu spłonęły prowizorycznie odnowione przęsła Mostu Poniatowskiego, ponadto zdemontowano pomnik Iwana Paskiewicza przed pałacem Namiestnikowskim. Miasto upiększył wyjątkowy nowoczesny Dom pod Orłami (1917) przy ul. Jasnej projektu Jana Heuricha, wykonany w konstrukcji żelbetowej z wczesnomodernistycznym wystrojem, zwieńczony dwoma rzeźbionymi orłami. W styczniu 1918 roku miał miejsce strajk powszechny, a w kwietniu przy ul. Mazowieckiej założono przyszłą kultową kawiarnię – Małą Ziemiańską. Sprzyjająca sytuacja na obu wojennych frontach – rewolucje 1917 roku i upadek Imperium Rosyjskiego oraz przerwanie frontu zachodniego i pokonanie Niemiec jesienią 1918 roku przyspieszyły rozwój wypadków na ziemiach polskich. Rada Regencyjna przejęła dowództwo nad polskimia jednostkami wojskowymi i powstał tymczasowy rząd Ignacego Daszyńskiego w Lublinie, ale kluczowym wydarzeniem było uwolnienie Józefa Piłsudskiego. Specjalnie podstawionym pociągiem dotarł do Warszawy 10 listopada 1918 roku, niemal niezauważony udał się z dworca do mieszkania przy ul. Moniuszki 2a i dopiero tam pod jego oknami zebrała się manifestacja poparcia. Spotkał się z przedstawicielami partii politycznych i członkami Rady Regencyjnej, od której 11 listopada otrzymał zwierzchnictwo nad wojskiem, co dało znak do rozbrajania żołnierzy niemieckich. Dnia 16 listopada z radiostacji na Cytadeli wysłano w świat sygnał o proklamacji niepodległości, 18 listopada powołano tymczasowy rząd Jędrzeja Moraczewskiego, a 22 listopada Józef Piłsudski objął stanowisko Naczelnika Państwa i zamieszkał w Belwederze. Utworzono Sejm Ustawodawczy, Zamek Królewski zyskał reprezentacyjne funkcje państwowe, pałac Saski został siedzibą Sztabu Generalnego Wojska Polskiego, zabudowania koszarowe w całym mieście zajęło Wojsko Polskie, a kościół garnizonowy umieszczono w soborze św. Trójcy na ul. Długiej. Warszawa została proklamowana stolicą II Rzeczypospolitej, lecz droga do pełnej niepodległości miała być jeszcze wyboista.
A] Z jakiego powodu Józef Piłsudski został aresztowany i osadzony w Magdeburgu?
A1 => zorganizował nielegalne ćwiczenia wojskowe | A2 => odmówił złożenia przysięgi na wierność wojskom okupacyjnym | A3 => doprowadził do wybuchu kotła w elektrowni tramwajowej
B] Przy której ulicy wybudowano najnowocześniejszy w owym czasie budynek "Domu pod Orłami"?
B1 => przy ul. Jasnej | B2 => przy ul. Mazowieckiej | B3 => przy ul. Służewskiej
C] Obecnie Dzień Niepodległości obchodzony jest w Polsce 11 listopada – jakie wydarzenie zostało uznane w związku z tym za kluczowe w procesie uniezależniania się państwa polskiego od dotychczasowych zaborców?
C1 => stworzenie rządu Ignacego Daszyńskiego | C2 => wysłanie sygnału radiowego z proklamacją niepodległości kraju | C3 => przekazanie zwierzchnictwa nad wojskiem Józefowi Piłsudskiemu
D] Kawiarnia "Mała Ziemiańska" została otwarta w lokalu po dawnym antykwariacie Salomona Neumana, a swoją nazwę wzięła od dwóch elementów – jednym z nich był fakt, że zajmowała faktycznie dość niewielki lokal. A skąd wziął się drugi człon nazwy?
D1 => wystrój jej wnętrz nawiązywał do historii polskiej ziemi | D2 => została założona przez ziemianina Kazimierza Wierzyńskiego | D3 => w bliskim sąsiedztwie znajdował się gmach Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego
E] W momencie odzyskania niepodległości wiele porosyjskich nazw miejskich obiektów uległo zmianie, w celu upamiętnienia polskich bohaterów bądź po prostu stworzenia nazw o wiele bliższych obywatelom odradzającego się państwa polskiego. Proces ten dotknął między innymi warszawskie dworce kolejowe, w tym Dworzec Petersburski (#064) przy ul. Wileńskiej, który w kolejnych latach został odbudowany bliżej ul. Targowej i uzyskał nową nazwę. Jaką nazwę uzyskał ten dworzec?
E1 => Dworzec Białostocki | E2 => Dworzec Wileński | E3 => Dworzec Brzeski
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :
W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa
Skrytki z serii nie wymagają wędki
Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!
Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer five questions. Three of them respond to the text you have read, for the fourth answer you will need to look by yourself, and the final fifth answer will respond to the fact not mentioned in the text, but is related to one of the older texts of "Story of Warsaw".
The Act of 5 November did not convince the citizens, but became a basis for the creation of the Provisional Council of State, inaugurated at the Royal Castle. Wacław Niemojowski became the chairman, and the Commander of the Polish Military Organisation Józef Piłsudski also became a member of that Council. He arrived to the Vienna Station on 12 December 1916 and was greeted by the crowd of people, he settled in a tenement house at 5 Służewska St., and in April 1917 he organized exercises for his military units in Zielona near Wesoła. He refused to take an oath of loyalty to Germany and Austria, so on 22 July he was arrested and put in the Fortress of Magdeburg. However, the Polish insitutions continued to work, on 12 September the Regency Council was estabilished, composed of Zdzisław Lubomirski, Aleksander Kakowski and Józef Ostrowski. The people did not have an easy life at that time, the rationing of goods was widespread, and the difficulties of war were made ever harder due to several dramatic events. In April 1917 a steam boiler exploded in the tram power plant, what immobilized the transport for several months, and in August the temporarily renovated spans of the Poniatowskiego Bridge burnt in a fire, in the meantime the monument of Ivan Paskevich, in front of the Namiestnikowski Palace, was dismantled. The city has been embellished with the unique modern House of the Eagles ("Dom pod Orłami" / 1917) at Jasna St., designed by Jan Heurich, made in the reinforced concrete concstruction with the décor of early modernism, topped with two sculptures of eagles. In January 1918 a general strike took place, and in April at Mazowiecka St. the cult cafe was founded – "Mała Ziemiańska" ("The Little Ziemiańska"). A favorable situation on both war fronts – the revolutions of 1917 with the collapse of the Russian Empire and the cut of the Western front with the defeat of Germany in autumn 1918 accelerated the stories in the Polish area. The Regency Council took command of Polish military units and the temporary government of Ignacy Daszyński was estabilished in Lublin, but the key event was the release of Józef Piłsudski. A special train reached Warsaw on 10 November 1918, but his arrival was almost unnoticed, so he moved to the flat at 2a Moniuszki St., where the manifestation of support gathered under his windows. He met the representatives of political parties and members of the Regency Council, who handed him over the authority over the army, what happenned on 11 November – it was a sign to start the disarming of German soldiers. On 16 November the message proclamating the independence of Poland was sent to the world from a radio station on the Citadel, on 18 November the temporary government of Jędrzej Moraczewski was estabilished, and on 22 November Józef Piłsudski assumed the post of the Head of State ("Naczelnik Państwa") and moved to Belweder. The Legislative Sejm was estabilished, the Royal Castle regained the representative state functions, the Saxon Palace became the headquarters of the General Staff of the Polish Army, all the barracks throughout the city were taken by the Polish Army ("Wojsko Polskie") and the garrison church was placed in the Orthodox Church of the Holy Trinity at Długa Street. Warsaw was proclaimed the capital of the Second Polish Republic, but the road to the full independence was to be still bumpy.
A] What was the cause Józef Piłsudski was arrested and imprisoned in Magdeburg?
A1 => he organized illegal military exercises | A2 => he refused to take an oath of loyalty to occupiers' armies | A3 => he led to the explosion of a boiler in a power plant
B] At what street the modern "House of the Eagles" was constructed?
B1 => at Jasna St. | B2 => at Mazowiecka St. | B3 => at Służewska St.
C] The present Independence Day is celebrated in Poland on 11 November – what event was therefore considered to be crucial in the process of regaining independence of the Polish statehood?
C1 => creating the government of Igacy Daszyński | C2 => sending a radio signal with the proclamation of the independence | C3 => handing over the authority over the army to Józef Piłsudski
D] The "Little Ziemiańska" cafe was opened in a space after the former antiquarian bookshop of Salomon Neuman and it took its name after two elements – the first one was added because the spacer was really slow, but the second one in the Polish name was taken from a building located nearby. Which building do we mean?
D1 => the Evangelical Church of the Holy Trinity | D2 => the Tenement House of Edward Raczyński | D3 => the Building of Land Credit Association
E] In the moment of regaining independence many old Russian names of objects in the city were changed, in order to commemorate Polish heroes or simply created names much closer to the citizens of the revining Polish state. This process has affected also the railway stations, including the Petersburg Station (#064) at Wileńska St., which was reconstructed in the following years a bit closer to the Targowa St., and gained also a new name. What was the new name of the station?
E1 => Białostocki (Białystok) Station | E2 => Wileński (Vilnius) Station | E3 => Brzeski (Brześć) Station
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):
In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team
Caches from the series do not require a fishing rod
If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!