[Eng]
This event will take place at the Castle of Döbrönte at 10.00 a.m. (on 15th of March).
We will meet at the castle ruins where you can sign the logbook.
After the event (at 10.30) we will try to accomplish the Döbrönte Hiking Trail. If you want you can join us for the hike too.
The hiking trail is about 16km long and it can take 5-7 hours long. Bring food, drinks, good shoes and proper clothes!
(Everybody takes part on the tour at their own risk.)
If the weather is bad the tour after the event will be cancelled.
[Hun]
Az eseményt a döbröntei várnál tartjuk márc. 15-én 10 órakor.
A várromnál találkozunk, a logbookba is ekkor lehet majd logolni.
Az esemény után megpróbáljuk teljesíteni a DHT-t. Aki akar, csatlakozhat hozzánk a túrára is.
A túra kb. 16 km hosszú és simán igénybe vehet 5-7 órát is. Aki erre is szeretne jönni, készüljön enni-innivalóval, terephez illő cipővel, meg az időjáráshoz passzoló ruházattal!
A túrán mindenki saját felelősségére vesz részt.
Rossz idő esetén az esemény utáni túra elmaradhat.