[ITA] La cache non si trova alle coordinate del listing. Le coordinate iniziali sono quelle della biblioteca. NON chiedete informazioni ai bibliotecari, non sono a conoscenza del gioco! I primi che arriveranno alla cache potranno prendere uno dei “diamanti” del tesoro, fino ad esaurimento. Gli orari della biblioteca sono a questo link: http://opac.provincia.padova.it/library/Torreglia/
[ENG] The cache is not at the coordinates of the listing. The initial coordinates are those of the library. DO NOT ask the librarians for information, they are not aware of the game! The first ones that will come to the cache will be able to take one of the "diamonds" of the treasure, until exhaustion. Library timetables are at this link: http://opac.provincia.padova.it/library/Torreglia/
[ITA] Il tesoro di Errot
Ero seduto tranquillamente in un bar a bere un buon caffè quando, leggendo il giornale, noto una notizia straordinaria. Sono rimasto senza parole. Per essere sicuro di non tralasciare nessun elemento riporto qui sotto il testo originale dell’articolo:
“Scomparso il ricco imprenditore Errot. La porta era spalancata e mi è sembrato strano, così ho chiamato subito aiuto. Così ha dichiarato il suo vicino che per primo ieri sera si è accorto che qualcosa non andava. Le autorità sono subito intervenute e hanno trovato una situazione molto strana. La casa era completamente vuota: quadri, mobili, oggetti, tutto era sparito. Al centro del salotto era rimasto solo un piccolo tavolino con una lettera sopra che riporta queste parole.
«Lascio il mio piccolo tesoro al primo che riuscirà a trovarlo.
N 45°
126.15.12
87.8.3.
70.1.13
E 11°
65.11.5
65.11.5.
117.7.2
Torreglia. Notizie storiche dalle origini alla fine della dominazione veneziana».
Un furto, una fuga o semplicemente uno scherzo? Nel paese non resta che sgomento e un mistero da risolvere”
Potete controllare le vostre risposte per questa mystery cache su GeoChecker.com (PS: le coordinate devono essere scritte in questa modalità: N45 xx xx.x E11 xx xx.x