Ελληνικά
Η τοποθεσία
Η πλατεία Χρυσοστόμου Σμύρνης βρίσκεται στην κύρια είσοδο της πόλης. Ανανεώθηκε το 2014 και είναι ιδανικό μέρος για περπάτημα και ξεκούραση. Έχει πολλά αγάλματα τα οποία απεικονίζουν τη μεγάλη ιστορία της πόλης. Κοντά στην πλατεία, θα βρείτε την Εστία Νέας Σμύρνης, που είναι πολιτισμικό κέντρο της πόλης.
Η κρύπτη
Μία μέρα καθώς περπατούσα σε αυτή την πλατεία άκουσα κάποιους ψιθύρους, αλλά δεν ήταν κανείς τριγύρω. Ήταν σαν τα αγάλματα να προσπαθούσαν να δείξουν την παρουσία τους. Πλησίασα πιο κοντά και άρχισαν να μου λένε πόσο πολύ θα ήθελαν μια κρύπτη που να τα συνδέει μεταξύ τους. Μου ήταν δύσκολο να αρνηθώ και έτσι έφτιαξα αυτό το μικρό Field Puzzle.
Θα χρειαστείτε χαρτί, μολύβι/στυλό και ίσως αριθμομηχανή.
Μέρος 1 (Γεωγραφικό Μήκος):
Στις δημοσιευμένες συντεταγμένες (Stage 1) θα βρείτε τον ανδριάντα του Χρυσοστόμου Σμύρνης (1867-1922). Στην ίδια πλατεία θα βρείτε κάποιες προτομές σημαντικών ανθρώπων. Ρωτήστε τους για το έτος γέννησης και θανάτου τους. Αφού τους ρωτήσετε όλους, υπολογίστε τον ακόλουθο αριθμό, συμπεριλαμβάνοντας το Χρυσόστομο:
YYY = Τα συνολικά χρόνια που έζησαν + (Αριθμός τους)*(Χρόνια που όλοι ήταν ζωντανοί) - Χρόνια που μόνο ένας από αυτούς ήταν ζωντανός.
Μέρος 2 (Γεωγραφικό Πλάτος):
Πηγαίνετε στο Stage 2 (N37° 56.907 E23° 42.628). Εκεί θα βρείτε την καμπάνα των Αρμενίων, που είναι ένα μνημείο της Αρμένικης Γενοκτονίας.
A είναι ο αριθμός των αψίδων πάνω στην καμπάνα.
Πηγαίνετε στο Stage 3 (N37° 56.883 E23° 42.682). Εκεί βρίσκεται το κτίριο της Εστίας.
B είναι ο αριθμός των κιόνων στο μπροστινό μέρος του κτιρίου .
C είναι ο αριθμός των προτομών που βρήκατε στο Μέρος 1.
Τελικές συντεταγμένες:
Θα βρείτε την κρύπτη στο N37° 56.ABC E23° 42.YYY.
Μπορείτε να ελέγξετε τις λύσεις σας στο GeoChecker.com.
Να είστε διακριτικοί! Η περιοχή είναι πολυσύχναστη και μπορεί να θεωρηθείτε περίεργος!
Παρακαλώ μην αποκαλύψετε το GZ ή ανεβάσετε φωτογραφία με το σημείο της κρύπτης. Ευχαριστώ!
English
The location
The square of Chrysostom of Smyrna is located at the main entrance of the city. It was renewed in 2014 and it is an ideal place to walk and relax. It has many statues that depict the city's long history. Near this square, you will find Estia of Nea Smyrni, which is a center of culture for the city.
The cache
One day I was walking in the park when I suddenly heared some whispers, but no one was around. It was like the statues were trying to find a way to show their presence. I walked closer and they started telling me about how much they would like to have a cache that connects them. It was difficult for me to say no, and so I created this little Field Puzzle.
You will need a paper, pen and maybe a calculator.
Part 1 (Longitude):
At the posted coordinates (Stage 1) you will find the big statue of Chrysostom of Smyrna (1867-1922). In the same park, you will find some busts of notable persons. Go ask them for their birth and death year. After asking all of them, calculate the following number, including Chrysostom too:
YYY = The total years they all lived + (Their number)*(Years they were all of them alive) - Years that only one of them was alive.
Part 2 (Latitude):
Go to Stage 2 (N37° 56.907 E23° 42.628). You will find the Bell of Armenians, which is a memorial of the Armenian genocide.
A is the number of archs on top of the bell.
Go to Stage 3 (N37° 56.883 E23° 42.682). You will find the building of Estia.
B is the number of pillars in the front side of the building.
C is the number of busts you found in Part 1.
Final location:
You will find the cache at N37° 56.ABC E23° 42.YYY.
You can check your answers for this puzzle on GeoChecker.com.
Be very discreet! The area is busy and you may look suspicious!
Please, do not spoil the GZ or post a photo with the cache location. Thanks!