Viele Wege führen nach Koh Samui ...
Wir haben uns dazu entschlossen, auf unserer Lieblingsinsel einen Cache zu legen. Um ihn zu finden, solltet ihr vorab in aller Ruhe - gemütlich am Strand liegend - das nachfolgende Rätsel lösen!
Es gibt einige Flughäfen, von denen man direkt oder indirekt nach Koh Samui kommt. Unten seht ihr unsere Reisemöglichkeiten, ausgehend von unserem Heimatflughafen.
There's more than one way to Koh Samui ...
We decided to place a geocache on our favourite island. But before you will be able to find it, just relaxe a little bit - maybe while lying on the beach - and solve the following riddle!
There are a few airports with direct or indirect connection to Koh Samui. Below you see our means of travel, starting from our home airport.
Setzt nun die einstelligen Werte in die Lösungsformel ein.
Now paste the single-figure values into the calculation formula.
N 09° D (F+D) . E C (G-A) E 100° (F-G) (H-A) . C G (D+E)
Habt ihr die Koords zusammen? Dann los! ... und vergesst nicht, auf dem Weg zur Bixx eine frische Kokosnuss als Wegzehrung mitzunehmen. 
Es muss nichts abgeschraubt und kein Privatgelände betreten werden! Bitte ein "mobiles" Hilfsmittel für das digitale Zeichen vor Ort mitbringen!
Viel Spaß und fröhliche Jagd!
Do you have the coords? Get started! ... and don't forget to carry a fresh coconut for provisions on your way to the cache.
There's no need to unsrew something or to step on private ground! Please bring a "mobile" device to read the digital sign on site!
Have fun and happy hunting!
