OBSERVE THE BIRD
Cape Jourimain NWA shelters 26 species of shorebirds. Common shorebirds species seen include: Piping Plover (Charadrius melodus), Killdeer (Charadrius vociferus) and Semipalmated Plover (Charadrius semipalmatus). To the untrained eye, some birds look very similar. Visual features such as size and shape, colour pattern, behavior, and habitat will help identify birds. These waterfowl share similar habitats but once categorized, their differences become apparent.
Piping Plover (Charadrius melodus): Birds of North America
Killdeer (Charadrius vociferus): Birds of North America
Semipalmated Plover (Charadrius semipalmatus): Birds of North America

STAY ON THE TRAILS. The geocaches have been placed along the trails. Help protect species and their habitats by following the NWA regulations and stay on designated trails.
PLEASE DO NOT LEAVE TRADE ITEMS OR ANY OBJECTS IN THE CACHE. THEY ARE NOT PERMITTED. THANK YOU FOR UNDERSTANDING.

Description en ligne :
Des oiseaux à observer
La RNF de Cap Jourimain abrite 26 espèces d’oiseaux de rivage. Les plus communément observées sont le pluvier siffleur (Charadrius melodus), le pluvier kildir (Charadrius vociferus) et le pluvier semipalmé (Charadrius semipalmatus). Pour un observateur non averti, certaines espèces d’oiseaux se ressemblent beaucoup. Toutefois, des caractéristiques visibles comme la taille, la forme, la coloration, le comportement et l’habitat permettent d’identifier les oiseaux. Ces oiseaux de rivage fréquentent les mêmes habitats, mais lorsqu’on les examine attentivement, leurs différences deviennent apparentes.
Pluvier siffleur (Charadrius melodus) : Oiseaux.net
Pluvier kildir (Charadrius vociferus) : Oiseaux.net
Pluvier semipalmé (Charadrius semipalmatus) : Oiseaux.net

RESTEZ SUR LES SENTIERS. Les géocaches ont été placées le long des sentiers. Aidez à protéger les espèces et leur habitat en respectant les règlements des RNF et en restant sur les sentiers désignés.
IL EST INTERDIT DE METTRE UN OBJET D’ÉCHANGE OU AUTRE DANS LA CACHE. MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION.
