English? - Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Το πλάτος του νησιού ανάμεσα στο Σποά και στον Όλυμπο είναι μόνο λίγο παραπάνω από 4 χμ. Πηγαίνοντας στο δρόμο μεταξύ των δύο χωριών θα έχετε συναρπαστική θέα στην θάλασσα και στα βουνά. Στο σημείο της κρύπτης θα δείτε την θάλασσα και στην ανατολή και στην δύση, υπέροχα.
Καλή διασκέδαση και φέρτε το δικό σας στυλό!
********** English: **********
Between the villages of Spoa and Olympos the width of the island of Karpathos is not much more than 4 km. Driving between the two villages you will have lots of breathtaking views to the mountains and the sea. At the cache you will have a great panoramic view: mountains all around and the sea to the East as well as to the West.
Have fun and bring your own pen!
********** Deutsch: **********
Zwischen den Dörfern Spoa und Olympos ist Karpathos nur wenig mehr als 4 km breit. Auf der Fahrt zwischen den beiden Orten hat man bei guter Sicht immer wieder atemberaubende Blicke auf das Bergpanorama und das Meer. Wenn Ihr bei dem Cache seid, lasst den Blick nach Osten oder nach Westen schweifen: Berge und Meer so weit das Auge reicht.
Viel Spass und bringt einen Stift mit!