NL
Zeebrugge is waar ik opgroeide, waar ik mijn jeugd doorbracht. Ik ging er naar school en ik speelde er voetbal op het veld achter mijn ouderlijk huis. Mijn ouders doen zelf niet aan geocaching maar mocht je ze tijdens het loggen tegenkomen aarzel dan niet om ze te begroeten, ze dragen immers graag hun steentje bij aan onze hobby. Veel plezier! De cache licht niet in de tuin! Er is plaats voor TB's en (kleinere) goodies :) TB out = TB in.
Gelieve je aan de Geocache-regels te houden en de buren niet te storen. Dankjewel! :)
ENG
Zeebrugge is where I grew up and where I spent my childhood. I went to school there and played football on the field behind my parental home. Geocaching is not a hobby of my parents but if you encounter them during logging, do not hesitate to greet them, they are happy to contribute to our hobby. Have fun! Not necessary to enter the garden! There is place for TB's and (little) goodies :) TB out = TB in.
Please follow the Geocache-guidelines and don't disturb the neighbours. Thank you! :)