SERIE EMBALSE DEL CASAR
El embalse del Casar de Cáceres tiene un camino de tierra de unos 10 kms que bordea esta laguna. Hay un cartel que indica que no está permitido el paso de coches bajo multa, por lo es un lugar ideal para ir en bici, incluido niños, porque apenas tiene cuestas. En el embalse podéis encontrar muchas aves, como cigueñas, grullas, ánades, milanos o águilas culebreras.
________________________________________________________________________________________
The reservoir of Casar de Cáceres has a dirt road of 10 kms that borders this lagoon. There is a sign that indicates that the passage of cars is not allowed, so it is an ideal place to go by bike, including children, because it hardly has slopes. In the reservoir you can find many birds, such as storks, cranes, ducks, kites or short-toed eagles.
CASA DE PINOTES
El Centro de Interpretación de la Vida Pastoril y la Cañada Soriana Occidental “Casa Pinotes” está ubicado en las inmediaciones de la Cañada Real, junto al Pantano Nuevo de Casar de Cáceres y que tiene adscrito un descansadero compuesto por corral para ganados y chozo de pastores, propiedad del Ayuntamiento de Casar de Cáceres. El centro es un pequeño homenaje a los hombres y mujeres que vivieron la trashumancia, haciendo de este modo de vida, un legado que no debemos olvidar. También dispone de un observatorio de aves con el material óptico necesario para disfrutar de las aves y el entorno natural. El centro ofrece una amena vista guiada puediendo hacer paseos interpretativos por los aledaños. También ofrece la posibilidad de realizar visitas complementarias a queserías, ganaderías, patrimonio de Casar de Cáceres, degustaciones...siempre con previa cita y organización.