Die Retourkutsche zu GC7G9C8
Nachdem die Playlist der englischen Songs abgedudelt wurde, heißt es nun: Andersrum wird ein Lied draus! Hier übersetzt jemand deutsche Liedtexte ins Englische… und wieder ist die Frage: Was singt ihr da eigentlich?
Gesucht werden wieder Informationen rund um das Lied. Umlaute werden umgelautet - also a=ae usw.
Eine Anmerkung: Die folgenden Übersetzungen sind ein Kompromiss aus englischer Sprache, Verständlichkeit und Nähe zum deutschen Original. Mit anderen Worten: Gutes Englisch ist was anderes! Nicht schön, aber selten - und vor allem nicht ganz ernst gemeint! Fragt also nicht euren alten Englischlehrer um Hilfe!
Dann mal los…
A. After flood comes the ebbtide, after ebbtide the flood, the dykes they stand sometimes badly sometimes well.
Gesucht wird der Buchstabenwert der im Refrain erwähnten deutschen Region. ____________
B. Do you remember, we played Indians, and on carnival we hid in the bushes. What actually happened, we’ve never felt anything, so close together, but not realising anything.
Gesucht wird die Anzahl der Buchstaben des Sängernamens. _________________
C. I’m waiting for weeks, for this one day, and dance in joy, over the tarmac, as if it was a rhythm, as if there was a song.
Gesucht wird der Buchstabenwert des Bandnamens. _________________
D. Sometimes I'm cold and sometimes hot, sometimes I don't know anymore what I know, sometimes I am tired in the morning already, and then I look for comfort in a song.
Gesucht wird die iterierte Quersumme des Buchstabenwerts der Künstlernachnamens (wir nehmen nicht die Band). _____________
E. Deep in the west, where the sun is in dust, it is better, much better than you think, deep in the west.
Gesucht wird die Quersumme der Zahl im Albumtitel, auf dem dieses Lied zu finden ist. _________
F. We are eternal today, a thousand feelings of joy, all that I am, I share with you, we are inseparable, somehow immortal, come take my hand and go with me.
Gesucht wird die Buchstabenanzahl des Vornamens. ___________________
G. It’s a few years ago, but the memories are not difficult. It appears to me as if it was yesterday.
Gesucht wird der Buchstabenwert des Bandnamens. ___________________
H. Who freezes this moment for us, it can’t get better, think about the days that lie behind us, how long we’ve shared joy and tears.
Gesucht wird das Jahr, in dem dieses Lied für Deutschland eine große Rolle spielte. ____________
Die gelisteten Koordinaten sind ohne Bedeutung für das Finale.
Ihr findet den Cache bei 52° 3a.bcd und 010° 0efgh
Rechnet mit den Zahlen wie folgt:
Für abcd:
F x A + C x D - G x F - (E + B) / 2 _______________________________
Für efgh:
F x H - G x C - B x A + B x D x F + E x D + 2 x D _______________________________
Viel Spaß wünschen
humboldt1 & BlackJack868
PS: Wir helfen gerne, wenn ihr einen Tipp braucht. Je mehr Finder, desto besser. KO-Tausch auf Facebook oder anderswo ist aber nicht Sinn des Geocachens!