SLO / BUNKER
Kraljevina Jugoslavije je v obdobju 1935 do 1941 svojo zahodno mejo zavarovala in zgradila razne utrdbe, med drugim tudi bunker v Gornji Radgoni. Več informacij o tem Kako je Dravska divizija vojske Kraljevine Jugoslavije organizirala obrambo in 1941. leta branila Prlekijo, najdete na spletni strani: http://freeweb.t-2.net/Vojastvo/clanki-c58.html
Parkirajte na predlaganem parkirnem mestu. Ne parkirajte pri bunkerju, ker je tam privatno zemljišče. Ko se boste vračali nazaj do parkirišča glejte desno v hrib in pri 3. luči, šteto od bunkerja v smeri proti parkirišču, ki ima številko 32, boste videli še en bunker, 5 m stran od vas. Ta je nadzoroval betonsko pregrado - jarek, ki je preprečeval vdor tankov. Jarek je na drugi strani ceste, nasproti drugemu bunkerju. To je bila protitankovska obramba Gornje Radgone – protitankovski jarek (100 m) in dva ognjena položaja za protitankovska topova. Prinesite svoje pisalo.
ENG/ THE BUNKER
In the period from 1935 to 1941, the Kingdom of Yugoslavia protected its western border and built various fortifications, including the bunker in Gornja Radgona.
ENG/Park at the marked parkplace. Do not park near the bunker. There is a private land. From the parking area to the bunker it’s only 200 m. When you go back to the parking, look right, at the hill, by the third lamp (caunting from bunker in direction parking), with number 32, and you will notice another bunker, which is 5 m away from you.
Bring a pen.
