Skip to content

ÄMM 37: Öökull / Owl Traditional Cache

Hidden : 4/21/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


EST

ÄMM (Äntu Metsa Matk) seeria tutvustab teile Äntu-Nõmme looduse õpperada. Rada paikneb metsarikkas oosistikus Väike-Maarjast 7-10 km lõuna ja kagu pool põhiliselt Äntu maastikukaitsealal. Piirkonna järvestikku kuulub seitse Äntu looduslikku järve. Ala kuulub Pandivere lubjatoiteliste järvede valdkonda. Piirkond pakub lisaks veekogudele huvi ka pinnavormide poolest. Järved asuvad siinsete põhja-lõunasuunaliste ooside ja nendega põimuvate mõhnade vahel.

See juhtus ammu - ammu, siis, kui Öökull lindude sulekuubi värvis. Missugused kaunid rõivad said linnud tema abiga! Kirevad nagu vikerkaar. Kõigile meeldis värviline sulestik, ainult Varesele mitte. Vares tahtis teistest erineda, seetõttu kandis ta edasi valgeid sulgi. Viimaks tüdines aga temagi oma heledast kuuest. "Kuule, Öökull," lendas Vares maalermeistri juurde. "Värvi ka minu suled ära, ainult tee seda niiviisi, et mitte ükski lind minu moodi ei oleks." Öökull pidas aru ja värvis Varese mustaks. Tööga valmis saanud, ütles ta uhkelt: "Sääraseid suurepäraseid musti sulgi pole maailmas kellelgi."

Aga kui vares märkas, et näeb nüüd välja nii, nagu oleks korstnasse kukkunud, vihastas ta hirmsat moodi. Ja Öökull katsus, kuidas kaugemale sai.

Sellest päevast peale kannavad kõik varesed musta sulekuube, aga öökullid julgevad ainult öösel, vareste uneajal, jahile lennata.

Jaapani muinasjutt

„Miks öökull päeval peitu poeb“ 

Ega see meie pisike pole ka palju vapram, kükitab vaikselt ja ootab. Geopeitureid ta ei pelga, lubab aaret logida. Kõik varesed jätke aga koju.

NB! Keera topsi kaant, ära topsi ennast kanguta, see on kinni liimitud!

ENG

Äntu Forest Hike series  introduces you Äntu-Nõmme nature studies trail. The trail is located in a thickly forested part of the Äntu nature reserve. Situated 7–10 km south–south-east of Väike-Maarja, the trail passes by seven natural lakes and an artificial one (a reservoir) in Äntu and three artificial lakes in Nõmme. Along the trail you will see important historical and literary places, as well as Punamägi hill, which was home to Southern Virumaa’s biggest stronghold, Agelinde. The trail also introduces limestone production and slate sites in the ‘Pandivere Slate Nation’. 

NB! Just turn of the cap, don't try to get the container out, it's glued there.

Additional Hints (No hints available.)