Skip to content

Sankta Sunniva 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

Hexa Nomos: Hei:

Det har nå gått 30 dager eller mer etter min forrige melding, og jeg har ikke registrert tilbakemelding om denne geocachen fra deg. På grunnlag av dette arkiveres derfor oppføringen til geocachen på nettsiden www.geocaching.com

Husk å fjerne eventuelle rester etter geocachen så snart som mulig, hvis den ikke er registrert i andre systemer. Dette for å hindre forsøpling.

Med vennlig hilsen,
Hexa Nomos
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Norge, Svalbard og Jan Mayen

English version:

Hello:

30 days or more has passed since my last message regarding this geocache. No answer or message has been registered, so I am archiving this geocache on the web page www.geocaching.com. Please remove any remains of the geocache, if it’s not registered in another location based game. This is to avoid littering from any remains of the geocache.

Regards,
Hexa Nomos
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Norge, Svalbard and Jan Mayen

More
Hidden : 4/26/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Statuen i Selje sentrum er plassert foran prestegården. Sunniva skuer ut mot øya Selja. The statue in Selje. Sunniva looks out towards Selja island.

Sankta Sunniva er Norges eneste kvinnelige helgen og vernehelgen for vestlandet. Statuen av Sankta Sunniva blei avduka 6. juli 2013. Inkludert sokkel er den 3,2 meter høy. Skulptøren er Arne Mæland.

The statue of Sta. Sunniva was revealed on July 6th, 2013. It is 3.2 m tall (including the base). The sculptor's name is Arne Mæland.

(Denne cachen er en gjennoppliving av den første Sankta Sunniva-cachen som blei arkivert i 2015).

"Legenda fortel at Sunniva og Selje-mennene kom til Selja. Knapt tusen år etter Jesu fødsel var den unge Sunniva blitt dronning på Irlands grøne øy. Ho var gudfryktig og vakker. Ein vikingkonge herja landet og ville tvinge henne til ekteskap. Men ho ville ikkje fornekte trua. Difor flykta ho, saman med dei som ville følgje henne. Dei drog - utan segl, årar og ror, og let seg føre, - slik Herren ville-, av straum og vind over havet. Slik kom dei til Selja. Dei slo seg til her, men folk på fastlandet var usikre på dei framande og meinte at dei var tjuvar. Så sende dei bod til Håkon jarl, og han kom for å ta henne av dage. Sunniva søkte tilflukt under Mikals-hellaren og bad om å sleppe unna. Då rasa fjellet ut, og steinane stengde for hola. Jarlen kunne ikkje finne nokon, verken Sunniva eller andre, og måtte fare tomhendt bort. Seinare viste det seg eit underleg lys frå øya. Olav Tryggvason, som var blitt konge, fekk vite det, og kom saman med biskopen til øya i det Herrens år 996. Dei fann Sunniva død, men heil og uskadd. Dei la henne i eit heilagt skrin, og bygde den første kyrkja på Selja."
(Teksten av A. Bakken er hentet fra programmet for Seljumannamesse 2013).

Sankta Sunnivas dag (Seljumannamesse) feires 8. juli. Hvert år markeres dagen i Selje med en utendørsgudstjeneste i Selja kloster (GC46W7K) søndagen nærmest 8. juli.


I 2018 feires Seljumannamesse i klosteret på den riktige dagen - 8. juli. I 2018 er det også 950 år siden Selja blei et av Norges tre opprinnelige bispedømmer (sammen med Nidaros og Oslo). Dette 950årsjubileet vil bli markert på Seljumannamessa 8. juli 2018 med blant andre Dronning Sonja og biskop i Bjørgvin Halvor Nordhaug tilstede.


(Her kan du lese mer om Sunniva)

OBS! Ta med egen penn!


Sta. Sunniva is the only female Norwegian saint and the patron saint of Western Norway.

According to legend, Sunniva was the heir of an Irish kingdom, but had to flee when a heathen king, who wanted to marry her, invaded. At the Norwegian island of Selja she and her followers took refuge in a cave. The locals suspected the foreigners of stealing their sheep, and the ruler Håkon Jarl was sent for. Sunniva and her followers prayed to God that they should not fall into the hands of the heathens, upon which rocks fell down blocking the entrance to the cave.
Sunniva and the others died in the cave, but in the years to come miracles were reported on the island. When the Christian king Olaf Tryggvason excavated the cave in 996, the body of Sunniva was found intact.

Sta. Sunniva is celebrated on July 8th. In Selje every year an outdoor ceremony in Selja monastery (
GC46W7K) is held on the Sunday closest to this date.

In 2018 the celebration will be held on July 8th, and this year the Norwegian Queen, Sonja, will participate in the celebration.

(Read more about Sunniva)

Bring your own pen!

 

Additional Hints (Decrypt)

Zntargvfx/Zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)