Separated at birth?
Paul McCartney : Someone's ________ on the ________
Rod Stewart: Who's that _______ on my _______?
Barnacle Bill the Sailor: Who is _____ on my ______?
Enter the TWO missing words at Certitude, no spaces, and the coordinates will be revealed

You can validate your puzzle solution with certitude.