TOP
CASTELLANO:ARRIBA
PARQUE DE LA CONSTITUCIÓN
Sin duda alguna los espacios públicos son quienes dan identidad y carácter a nuestras ciudades, comunidades y sitios urbanos. En ellos podemos disfrutar de diversas actividades que pueden brindarnos muchas comodidades, diversión y aprendizajes de nuestra ciudad.Por medio de los espacios públicos se conservan tradiciones que muchas veces por la modernidad llegamos a olvidar. Pero que gracias a ellos podemos recordar nuestras raíces, nuestra cultura y poder lograr una mejor convivencia cultural y social.
En este parque podemos encontrar la escultura homenaje a la constitución. En esta obra de bronce aparecen tres escaleras que representan a través de sus peldaños los artículos de la Constitución. Por ellos ascienden tres personas de los diferentes partidos políticos que había en la época. Estos aspiran a alcanzar los valores de la Constitución y aúpan a un niño para que alcance ese símbolo de libertad que queda representado en un espacio libre, situado en la parte superior de la escultura, permitiendo el paso del aire y de la luz. En las noches de luna, se puede contemplar ésta a través del hueco que representa la libertad.
NECESIDAD
Estos sitios de recreación, convivencia y encuentro nos permiten reconocer y vivir nuestra ciudad de manera única y especial. Poder contar con patrimonios naturales, culturales y modernos permite que las personas puedan explorar y encontrar mejores formas de vivir.
A lo largo del tiempo los espacios públicos han ido creciendo y mejorando para las personas brindando así una mejor calidad de vida. Pero uno de los espacios que permiten contar la historia de nuestras ciudades de manera única son las plazas.
ENGLISH:
TOP
Undoubtedly, public spaces are those that give identity and character to our cities, communities and urban sites. In them we can enjoy various activities that can provide many comforts, fun and learnings of our city. Through public spaces are preserved traditions that often for modernity we forget. But thanks to them we can remember our roots, our culture and be able to achieve a better cultural and social coexistence.
In this park we can find the sculpture homage to the constitution. In this bronze work there are three staircases that represent the articles of the Constitution through their steps. They are promoted by three people from the different political parties that existed at the time. These aspire to achieve the values of the Constitution and a child to reach that symbol of freedom that is represented in a free space, located at the top of the sculpture, allowing the passage of air and light. On moonlit nights, you can contemplate this through the gap that represents freedom.
NEED
These places of recreation, coexistence and encounter allow us to recognize and live our city in a unique and special way. Being able to count on natural, cultural and modern patrimonies allows people to explore and find better ways of living.
Over time, public spaces have been growing and improving for people, thus providing a better quality of life. But one of the spaces that allow telling the history of our cities in a unique way are the plazas.
