Træd varsomt
Jørgen så ud over det flade marsklandskab på Halen, som strakte sig ned til den østvendte strand med panoramaudsigt mod Esbjerg. Han stod ved et stort skilt hvorpå der stod ”FARE, MINER”. Det havde endda et billede af et dødningehoved.
Der var pigtråd allevegne, som spærrede adgangen til det, som engang var et smukt område på øen. Gamle Poul havde fortalt at planen var at der skulle lægges 50.000 miner på nøglepositioner på øen, som en del af forsvarsværket.
50.000 miner! tænkte Jørgen. At der ikke var sket en ulykke endnu var et mirakel. Indtil nu var de eneste ulykker sket med landbrugsdyr. Men det var ikke sikkert at det ville forblive ved det.
Der var mange slags miner på øen. Nogle for at stoppe pansrede køretøjer, andre for at stoppe soldater til fods. Hvordan i alverden ville de få dem alle fjernet igen når krigen var ovre.
Jørgen trak på skuldrene og gik væk fra minefeltet. Nogen vil blive dræbt når minerne skal fjernes igen tænkte han.
Tread Carefully
Jørgen looked over the flat marshland near Halen that eventually led to the beach and a panoramic view of Esbjerg. He stood beside the large sign that read danger mines. It had a rough painting of a skull and crossbones at the top.
Barbed wire was everywhere blocking access to what was once a beautiful part of the island. Old Poul had told him there was plans to lay fifty thousand mines over key spots on the island as part of the fortifications.
Fifty thousand mines thought Jørgen. How on earth nobody had been hurt so far from treading on a mine was a miracle. So far, the only casualties had been a couple of farm animals. But that situation may not last.
There were all types of mines planted on the island, some to stop armour like tanks and others called anti personnel mines to stop foot soldiers. How on earth would they get them all lifted when the war was over.
Jørgen shrugged and turned away from the minefield. People will be killed lifting these mines he thought.
|
Det er vores hensigt at dette geocaching-projekt ved hjælp en fiktiv fortælling beskriver, hvordan livet var på Fanø i 1940 -1945. Vi har tages os en del "kunstneriske friheder" for at skabe det, vi håber er en interessant geocaching oplevelse.
Bliv medlem af denne facebook gruppe for at læse mere om de personer du vil møde i serien. https://www.facebook.com/groups/345177612554185/
Vi takker Bunkermuseet, Fanø I Atlantvolden, http://www.fanoe-i-atlantvolden.dk og Mit Fanø, http://www.mitfanoe.dk som har været os en uvurderlig kilde til information og billedmateriale, som de venligt har stillet til rådighed. Besøg gerne disse to websteder og læs spændende faktuel information om Fanø i Atlantvolden.
It is our intention that this geocaching project recreates in a fictional way what life was like on Fanø 1940 -1945. We have used artistic license to modify fact and fiction to create what we hope is an enjoyable geocaching experience.
Join this facebook group to learn more about the fictional characters that you will meet throughout the series: https://www.facebook.com/groups/345177612554185/
We thank The Bunker museum, http://www.fanoe-i-atlantvolden.dk and Mit Fanø, http://www.mitfanoe.dk. Both have been essential sources of information in the creation of this project. Please visit their websites for factual information about Fanø in the Atlantic Wall.
|
