Magyar
Velemi Erdö - Infotábla Rézkor
A geoláda Velemben, a Kőszegi-hegység lábánál található. A település az Írottkő Natúrpark része. A község és környéke lakott volt már az újkőkorban is.
A Geolàda az ùton Velemböl GC6PZFD Velemi Patak a 582 Mèter magas Szent Vid Hegyhez ès a Szent Vid Kàpolnàhoz GC1783 fekszik. A Szent Vid után további Geoládák várnak rátok, például az Irottkön GCHDAV és a Hörmann forráson GC46RJT. A Geoládában van egy toll és egy Vendégkönyv. Örulunk, ha Utazót raktok bele és fényképeket töltötök fel a tájrol.
Az Infòtàbla a Geolàda közelèben a Rèzkorròl (kb. i. e. 3400-2000 szól, ès az ùton mèg több infòtàbla van a korszakokrol.
Ìrjàtok lègyszi a logba, ha kell További tipp vagy egy problèma van a geolàdàval.
Üzenetet ìrni a Message-Centerrel
Emailt ìrni
Tömegközlekedés: 
megálló Velem, Autóbuszforduló; 15 perc gyalog, 
Lukácsháza + 30 perc kerékpárral + 10 perc gyalog
Gabri16 +Mallone089
Deutsch
Velemi Erdö=Der Wald von Velem
Der Geocache liegt am Weg von Velem GC6PZFD Velemi Patak zum 582 Meter hohen St. Vid Berg und zur St Vid Kapelle GC1783. Nach St. Vid warten weitere Caches auf euch, wie zum Beispiel am Geschriebenen Stein GCHDAV
In dem Geocache ist ein Logbuch und ein Kugelschreiber. Wir freuen uns, wenn ihr Trackables in den Cache gibt.
Die Infotafel in der Nähe des Geocaches informiert über die Kupfersteinzeit (ca. 3400-2000 v. Chr). Auf dem Weg liegen noch viel mehr Infotafeln.
Scheibt bitte in den Log, wenn ihr einen Hint braucht oder es ein Problem mit dem Geocache gibt.
"FTF" war "sterz". Gratulation!
Nachricht schreiben mit Geocaching Message-Center
Email senden,
Mallone089
Gabri16
Bilder
Englisch
The geocache is located on the way from Velem GC6PZFD Velemi Patak to the 582 meter high St. Vid mountain and the St Vid Chapel GC1783. There are many more caches waiting for you after St. Vid, such as the Written Stone GCHDAV
There's a logbook and a pen in the geocache. We're happy if you put trackables in the cache.
The information board near the geocache informs about the Copper Age (about 3400-2000 BC). There are many more information boards on the way.
"FTF" was "sterz". Congratulations!
Please write a log if you need a hint or if there is a problem with the geocache.
-
Write a Messsage with Message center
Send email,
Mallone089
Gabri16
Images
Translate/Fordit/Übersetzen