-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Amanda-skulpturen anses som Kertemindes vartegn, men hvem var Amanda? En flyvsk og troløs ung fynsk kvinde som man ikke kunne stole på. Visen om Amanda var en smædevise og bevirkede at kvindens karriere i de etablerede teaterkredse brat stoppede. Ved at gøre hende til et billede på fynske kvinder insinuerer man at alle fynske kvinder ikke er til at stole på. Således ser man imidlertid ikke på det i Kerteminde. Her vælger man at se på Amanda som FRISK (ifølge teksten ved skulpturen). Virkelighedens Amanda hed Sophie Krag og var datter af en urmager i Kerteminde. Som 20-årig drog hun i 1891til København med den drøm at blive skuespiller ligesom sin storesøster. Det lykkedes hende rent faktisk at komme ind i kredsen af revyskuespillere omkring Nørrebros Teater og blive forlovet med den ti år ældre revyforfatter Anton Melbye. Men så mødte hun en gammel bekendt fra Kerteminde, Wilhelm Nielsen, der var jurastuderende. Ham indledte hun en flirt med der kostede hende forlovelsen og hendes gode ry. Det københavnske kunstnermiljø forargedes, og Anton Melbyes ven, komponisten Axel Schwanenflügel, skrev visen ”Min Amanda var fra Kerteminde” (1893) der blev en landeplage, men betød at Sophie Krag blev frosset ude af teaterkredse. Da hun døde kun 40 år gammel af sygdom ejede hun kun sine ”gangklæder”. I 1954 lavede billedhuggeren Robert Lund Jensen en skulptur af en fiskerpige. Denne er først senere blevet knyttet til visens Amanda. English version: The sculptor Robert Lund Jensen made a sculpture of a sturdy fisher girl in 1954. The sculpture was placed at Langebro overlooking Kerteminde Fiord. Not until later the sculpture was connected to a notorious fellow-townswoman who in a national pasquinade from 1893 (the text can be read below) is called Amanda. Real life Amanda was a hopeful daughter of the local watchmaker. She was called Sophie Krag. In 1891 when she was twenty years old, she went to Copenhagen with dreams of becoming an actress like her big sister. In spite of little talent she succeeded in getting popular in the circle of revue actors connected to the theatre of Nørrebro. She even got engaged to the 10-year-older writer of revue, Anton Melbye. But one day she ran into Wilhelm Nielsen, an old acquaintance from Kerteminde who was studying law in Copenhagen, and started flirting with him which led to her engagement being broken off and gave her a bad reputation in the circle of actors and artists in Copenhagen. Anton Melbye ´s friend, Axel Schwanenflügel, who was a composer wrote a song about the perfidious girl from Funen. The song became popular all over the country. Sophie Krag did not become an actor after that. She died young (40 years old) and poor. She had no possessions, but the clothes she was wearing. Still, the citizens of Kerteminde are proud of their faithless townswoman. The statue called Amanda is the landmark of the town. Gamle Danske Sange: Min Amanda var fra Kerteminde Min Amanda var fra Kerteminde Tekst: Gammel vise Min Amanda var fra Kerteminde, og hun kom til København i fjor, sikke hendes øjne kunne skinne, hendes tænder var som perlemor. Hun var slank og rank, og jeg vil anta', cirka tyve tommer i figur. Og jeg gik på livet med Amanda, hver engang hun havde udgangstur, ja, jeg gik på livet med Amanda, hver engang hun havde udgangstur. Skæbnen kommer, når man mindst den venter, hør nu bare, hvad der mig er hændt: Sidste søndag traf vi en bekendter, og Amanda sa' han var student. Med et smil tog han sin hat galant a', og Amanda smilede igen. Og så præsenterede Amanda mig studenten som en barndomsven, ja, så præsenterede Amanda mig studenten som en barndomsven. Og vi fulgtes ad til Esplanaden, det var lummervarmt den formidda', og ved pavillonen spurgte raden, om vi sku' et lille bæger ta'. Og da just der var en tom veranda, og som sagt det var et dejligt vejr, blev vi herrer enig med Amanda om at ta' den lille genstand der, blev vi herrer enig med Amanda om at ta' den lille genstand der. Efterhånden fik vi noget at drikke, jeg kan ikke huske, hvad vi fik, men jeg husker nok, at jeg fik hikke, og gik udenfor et øjeblik. Men da jeg kom ind igen, jeg fandt a', der var ganske tomt ved vores bord! Der var ikke skygge af Amanda af studenten heller ikke spor, der var ikke skygge af Amanda af studenten heller ikke spor. Ak, nu er min lykkestjerne dalet, ranet af en medicinsk student, han er på Kommunehospitalet, og derinde er jeg ikke kendt. Derfor spø'r jeg, tror De, det er sandt a', læger over kød og blod har ret? For når jeg så hitter min Amanda, er hun ka'ske lavet til skelet, for når jeg så hitter min Amanda, er hun ka'ske lavet til skelet.
Additional Hints
(Decrypt)
Fæg qvt bt alq hqfvtgra bire Xregrzvaqr Svbeq. Nznaqnf fnzivggvturq bt fxæoar ine fbeg. Rsrh. Fvg qbja naq rawbl gur ivrj bs Xregrzvaqr Svbeq. Gur pbafpvrapr naq sngr bs Nznaqn jrer oynpx. Vil.