Nederlandse Versie
Deze cache vinden is niet zo een grote uitdaging. Je kan er bijna niet langs kijken. Je zal echter wat meer moeite moeten doen om het logboekje te bereiken. Bij het openen van de cache zal je je in een droomwereld wanen. Geniet ervan en neem rustig de tijd om te kunnen loggen. Pen, papier (of een iets moderner toestel om te noteren) zijn, samen met een rekenmachine, geen overbodige luxe. Tenzij je een krak bent in hoofdrekenen. Voor de rest vind je al de nodige info in de cache.
De uitdaging betreft een magische kookles!
Je zal 18 magische mixen vinden (waarvan je misschien hoopt dat ze echt zouden werken). Deze mixen heb je nodig om de code van het cijferslot te achterhalen. Meer gaan we nog niet verklappen…
Ben je toch al een beetje nieuwsgierig…hier zijn de magische mixen en het effect dat ze beogen:
- Smurfen smurrie: ‘Neem in dat goedje gauw, en je wordt helemaal klein en blauw’
- Jus de pelouse: ‘Elk stukje beton en steen verandert in welriekend groen gras; en wel meteen’
- Foetidus ventus serum: ‘Een scheetje hier en een protje daar, dit serum speelt het helemaal klaar’
- Midas elixir: ‘Het verhaal van Midas is misschien oud, maar dit elixir verandert nog steeds alles in goud’
- Aerodynamisch veervuur: ‘…geeft je vleugels’
- Gemalen Honduras brokken: ‘Pief paf poef en je wordt een woef’
- Invisibilis zalf: ‘Breng dit zalfje in een dikke laag op de huid aan, en niemand ziet je nog staan’
- Zwemmos fortunasap: ‘Dit sapje maakt je een zwemkampioen, niet in water, maar in veeeeeeel poen’
- Roze perspicillum spirit: ‘Het voelt je bewustzijn met hopen zonneschijn’
- Abdomino papilionectar: ‘Als je dit toverdrankje gaat kopen, gaat de liefdeswereld helemaal voor je open’
- Peter Pan Poeder: ‘Een klein snuifje, twee keer, en je vindt je innerlijke kind weer’
- Homeopathisch silentiumgif: Heb je niet graag dat iemand zaagt en klaagt…zorg dat je dit gezonde gif bij je draagt. Eén druppeltje volstaat zodat de ander niet meer praat’
- Nimmermeer timere kruid: Heb je wel eens zoals Jan Zonder Vrees willen zijn? Gebruik één takje en de hele wereld wordt een angstloos speelplein’
- Arachnadieu pus: ‘Het kruipt, het kriebelt, aaaargh…zijn spinnen niet jouw ding, deze pus houdt ze uit jouw omgeving’
- Witte vlokken lokker brouwsel: ‘De natuur wordt overdekt met sneeuw en ijs…het wordt een echt sneeuwballenparadijs’
- Verpulverd amortentia: ‘Liefdesverdriet oplossen? Deze knabbeltjes zullen je uit je lijden verlossen’
- Einstein brein brij: Is het bij die geocache mysteries altijd zweten en zwoegen? Een lepel van deze brij, en voortaan kan je je bij de beste vervoegen’
- Sterke sterktedrank : ‘Olympisch sporten of eerder zwaar kluswerk…deze drank maakt je ijzersterk’
Wees verder voorzichtig:
- Forceer de potjes niet. Soms moet je duwen en dan draaien. Als het wat moeilijker gaat, probeer het rustig opnieuw. Een zachte hand kan wonderen doen!
- Als het regent…probeer de cache zo veel mogelijk droog te houden!
- De buren zijn zeer vriendelijk…wees zelf vriendelijk en hou het rustig!
Succes!
PS: Er is plaats voor trackables, geocoins, goodies en gadgets!
English Version
Finding this cache is not a big challenge. It is hard to mis. However you’ll have to make an effort to reach the logbook. When you open the cache you will find yourself to be in a dreamworld. Enjoy and take the time to figure things out. Don’t forget to bring a pen, paper and a calculator. You’ll find all the necessary information inside. However the instructions are in dutch but you will find a small english version underneeth and in the ‘magische mixen’-book.
Ready for some magical cooking!
There will be 18 magical mixes (maybe you would hope that they would really work). You need the mixes to find out the code of the combination lock. We will not reveal more yet…
Are you already a bit curious ... here are the magical mixes and their purpose: (We only translated the explinations, not the names, but that should not be a problem. Just compare the writing)
- Smurfen smurrie: ‘After taking this, you will shrink and turn blue’
- Jus de pelouse: ‘Every piece of concrete and stone immediately changes into fragrant green grass’
- Foetidus ventus serum: ‘The drink that makes you fart’
- Midas elixir: 'The story of Midas may be old, but this elixir still changes everything into gold'
- Aerodynamisch veervuur: ‘…gives you wings’
- Gemalen Honduras brokken: ‘Hocus pocus…you’ll turn into a dog’
- Invisibilis zalf: ‘Apply in a thick layer on the skin, and you’ll become invisibel’
- Zwemmos fortunasap: ‘This juice makes you a swimming champion, not in water, but in a lot of money '
- Roze perspicillum spirit: ‘Happiness…you’ll see the world as through pink glasses’
- Abdomino papilionectar: 'When you drink this magic potion, the world of love will be completely open to you. Before you know, you’ll fall deeply in love’
- Peter Pan Poeder: ‘You find your inner child again'
- Homeopathisch silentiumgif: ‘Don’t speak… make sure you carry this healthy poison with you. One drop is sufficient enough to do that to a person. Enjoy the silence’
- Nimmermeer timere kruid: ‘Have you ever wanted to be like John the Fearless? Use one twig and the whole world becomes a fearless playground to you’
- Arachnadieu pus: 'Aaaargh ... are spiders not your thing, this keeps them away’
- Witte vlokken lokker brouwsel: 'Nature will be covered in snow and ice ... it becomes a real snowball paradise'
- Verpulverd amortentia: ‘Do you have a broken heart? These nibbles will stop your suffering’
- Einstein brein brij: Is it always a hel lto solve the geaocache mysteries? Don’t worry, you’ll get very very very smart. It takes only one spoon of it’
- Sterke sterktedrank : 'Sports or heavy work ... this drink makes you as strong as you want'
Be carefull:
- Do not force to open. Sometimes you have to push and then turn. If it doesn’t work, try again. A gentle hand can help.
- When it rains…try to keep it a bit dry!
- The neigbours are very friendly… be nice and subtle!
Good luck!
PS: You can leave trackables, geocoins, goodies en gadgets behind!