Deutsch
Der Geocache weist auf die Notwendigkeit von freien Netzen auch in ländlichen Gebieten hin. Neben dem offenen Internetzugang für alle ist auch die Etablierung einer Netzwerkinfrastruktur das Ziel an diesem Standort, dazu müssen auch auf dem Dorf viele Leute mitmachen. Vielleicht denkst auch du als Geocacher in Zukunft darüber nach, Initiativen wie Freifunk zu unterstützen.
Hinweis: Die Nachbarn wissen Bescheid und es ist nicht notwendig durch den Vorgarten zu pflügen. 
Nederlands
De geocache geeft aan dat er ook op het platteland behoefte is aan gratis netwerken. Naast open internet voor iedereen is het doel van deze locatie om een netwerkinfrastructuur aan te leggen, en veel mensen in het dorp moeten meedoen. Misschien denk je als geocacher na over het ondersteunen van initiatieven zoals Freifunk in de toekomst.
Opmerking: De buren weten en het is niet nodig om te ploegen door de voortuin.
English
The geocache indicates the need for free networks even in rural areas. In addition to open Internet access for all, the aim at this location is to establish a network infrastructure. Maybe you as a geocacher are thinking about supporting initiatives like Freifunk in the future.
Note: The neighbours know and there's no need to plow through the front yard.