SI PREGA DI NON PUBBLICARE FOTO DI GZ, DEL CONTENITORE, DEL LOGBOOK, DI "VISTA DALLA CACHE". UNA FOTO PANORAMICA E' MOLTO MEGLIO! LASCIATE CHE QUELLI CHE VERRANNO POSSANO DIVERTIRSI NELLA RICERCA COME VOI!
PLEASE DO NOT LOG PICTURES OF GZ, THE BOX, THE LOGBOOK, "VIEW FROM THE CACHE". A PANORAMIC PHOTO IS WAY OUT BETTER! LET THE GEOCACHERS WHO'LL COME AFTER YOU TO ENJOY THE CACHE IN THE SAME WAY!
The Fiumelatte from the river mouth
Dieci anni fa, il 7 maggio 2008, speedy166 dedicava una cache al Fiumelatte, "il fiume più corto d'Italia" (ma non lo è!), posizionando il contenitore vicino alla sorgente che si raggiunge in 10-15 minuti di cammino dalla foce.
In questi giorni ho voluto proporre una EarthCache dedicata a questo spettacolo della natura (ed è tale da marzo ad ottobre, tenetene conto!) e ho pensato di nascondere una traditional anche alla foce - e, secondo le regole sulle distanze nel geocaching, "ci sta" appena appena tanto corto è il fiume!
Buona esplorazione!
La cache è un contenitore magnetico attaccato al guard-rail, lato lago. Attenzione a non farlo cadere!
Ten years ago, on May 7, 2008, speedy166 placed a cache dedicated to the Fiumelatte, "the shortest river in Italy" (but it is not!), hiding the container near the spring, a 10-15 minutes walk from the river mouth.
As I wanted to publish an EarthCache dedicated to this nature wonder (by the way, you can see the milky water from March to October, keep it in mind!), I thought to hide a traditional even at the river mouth - and, according to the rules on distances in geocaching, the river is so short that it is possible just for a few meters!
Have fun!
The cache is a magnetic container attached to the guard-rail, on the lake side. Be careful not to drop it into the lake!
Sei in zona alto Lario e tra le moltissime cache qui presenti non sai da dove cominciare?
Questa bookmark list vuole esserti d'aiuto. Queste sono quelle che a me sono piaciute di più, magari ti divertirai anche tu a cercarle.
Are you in the upper Como Lake area and among the many caches present here you don't know which to first seek for?
This bookmark list wants to help you. These are the ones that I liked the most, maybe you'll have fun seeking for them too.