LISTING AVAILABLE SO FAR IN:
CRO, ENG, GER
CROATIAN / HRVATSKI
OVAJ GEOCACHE JE DIO GEOART SERIJE GEOWINE
GEOWINE prezentira Međimursku Vinsku cestu i vodi Vas kroz brežuljkast krajolik kroz šumarke, vinograde i nudi brojne lijepe poglede. Svi geocachevi su slični u obliku improviziranih bačvica sa kutijicom606 i jednostavnim mehanizmom otvaranja. Molimo da svaki cache vratite u početni položaj i mehanizam otvaranja složite kako ste i pronašli. Hvala.
Za ovaj cache se može reći da se nalazi na zadnjim metrima sjeverozapadne Hrvatske. Granica doslovno prolazi kroz dvorište kuće koju vidite. TAko da vinogradi koje ovdje vidite djelomično887 su i slovenski pa je tako i vino djelomice slovensko.
ENGLISH
GEOWINE presents Međimurje Wine road and leads you through the hilly area, through forests and wineyards, shows different wine producers and offers many beautiful sights. All geocaches are similar in shape of improvised small barrels with a container and a simple opening mechanism. Please return the cache in its starting position and place the mechanism606 the way you found it. Thank you.
For this cache can be said that it is literally on the last metres in north Croatia. The border literally passes through the backyard of the house you see here. The wineyards887 you see here are part Slovenian, so the wine here is part Slovenian too.
DEUTSCH / GERMAN
GEOWINE präsentiert Međimurje Weinstraße und führt Sie durch die hügelige Gegend, durch Wälder und Weinberge, zeigt verschiedene Weinproduzenten und bietet viele schöne Sehenswürdigkeiten. Alle Geocaches sind ähnlich in Form von improvisierten kleinen Fässern mit einem Behälter und einem einfachen Öffnungsmechanismus. Bitte legen Sie den Cache in seiner Startposition zurück und platzieren Sie den Mechanismus so, wie Sie ihn gefunden haben. Vielen Dank.
Für diesen Cache kann man sagen, dass es buchstäblich auf den letzten Metern im Norden Kroatiens liegt. Die Grenze führt buchstäblich durch den Hinterhof des887 Hauses, das Sie hier sehen. Die Weinberge606, die Sie hier sehen, sind zum Teil slowenisch, also ist der Wein hier auch ein Teil Slowenisch.
RIJEŠI FINALE:
SOLVE THE FINALS:
LÖSE DAS FINALE:
N 46° 30.XXX E 016° 16.XXX