[ENG]
Explore an abandoned mine!
To get to the entrance of the mine, you have to cross a decayed bridge over a torrential river (stage_1).
It is not possible to drive on this bridge by car. You should not be afraid of heights, if you want to cross the bridge. The cache has its terrain rating because of this bridge.
On the other side of the bridge you will find the entrance to the mine (stage_2).
The cache is hidden in one of the mining tunnels.
Groundwater flooded all shafts. To find the cache, enter the mine and turn in the first tunnel, that branches off to the right. Walk to the end of the tunnel and approach the ladder leading into the shaft. Be careful not to fall into the shaft!
You will find the cache to the right of the ladder (final).
There is no GPS sign in the mine. So you have to find your way around by using the treasure map.
Please move in the mine with caution! Everyone is responsible for what she/he is doing. Do not descend the rusted ladder into the shaft!
Please hide the cache container in a way, that it cannot be seen! Muggles celebrate in the mine (see the remains of candle etc.). I don't want them to find the cache container.
Happy hunting!
[DE]
Erkundet ein aufgelassenes Bergwerk!
Um zum Eingang des Bergwerks zu kommen, müsst Ihr über eine Brücke klettern, die über einen reißenden Fluss führt (Stage_1). Es ist nicht möglich, diese zu befahren! Auch solltet Ihr schwindelfrei sein. Der Cache hat seine T-Wertung wegen dieser Brücke.
Auf der anderen Seite findet Ihr den Eingang zum Bergwerk (Stage_2).
Der Cache ist bei einem der Schächte des Bergwerks versteckt. Grundwasser hat alle Schächte geflutet. Um den Cache zu finden, geht in das Bergwerk und biegt in den ersten Stollen ab, der nach rechts abzweigt. Geht bis zum Ende des Stollens und tretet vorsichtig an die Leiter heran, die in den Schacht führt. Rechts neben der Leiter liegt der Cache (Final).
Im Bergwerk gibt es keine GPS-Koordinaten. Ihr müsst Euch also mit der Wegbeschreibung zurechtfinden.
Bitte bewegt Euch im Bergwerk mit größter Vorsicht! Jeder ist für sein Handeln selbst verantwortlich.
Steigt nicht die verrostete Leiter in den Schacht hinab!
Bitte versteckt die Dose wieder so, dass sie nicht zu sehen ist!
In dem Bergwerk finden gelegentlich Feiern von Muggeln statt (vgl. die Kerzenreste). Sie sollen die Dose nicht entdecken.
Happy hunting!
