Nei Kirch St.Jabobus zu Roodt-sur-Syre:
1967 : Dei aal Duerfkirch as net mei duergaangen fir dei Ufuederungen vun der ständeg wuessender Bevölkerung vun Roodt-sur-Syre, sou dast den Paschtouer Adolphe Krier ( Amstzäit 1963-1968 ) een Kirchenembau firgeschlooen huet. Et as zu Grennung vum Kirchenbauverains "CEuvers Püaroissiales Staint-Jacques Roodtsur-Syre,a.s.b.l"komm.
1973 : Den Architekturwettbewerb as geschriewen gin.
1976 : Grondsteenleeung
1977 : Richtfest
1978 : 17 Juni : Weihe vun denen 3 Glacken. Des Metall dofir stammt vun denen aalen Glacken aus der aaler Kirch.
1978 : 8 Oktober : Aweihung : Kirch weist kloer Linnen op an as ganz schlicht gehaalen. Sie huet allerdengsganz vill farweg Fenstern, fir eng flott Ambiance bannen an der Kirch ze hun.
An der Kirch am Haaaptscheff as Plaatz fir 300 Leit.
____________________________________________________________________________________________________________
Neue Kirche St.Jakobus von Roodt-sur-Syre :
1967 : Die alte Dorfkirche genügte den Anforderungen der stetig wachsenden Bevölkerung von Roodt-sur-Syre nicht mehr, so dass der Pfarrer Adolphe Krier ( Amtzeit 1963-1968 ) einen Kirchenausbau vorschlägt. Es kommt zur Gründung des Kirchenbauvereins "CEures Paroissiales Staint-Jacques Roodt-sur-Syre,a.s.b.l".
1973 : Ein Architekturwettbewerb wird geschrieben.
1976 : Grundsteinlegung
1977 : Richtfest
1978 : 7 Juni : Weihe der 3 Glocken. Das Metall dafür stammt von den Glocken der alten Kirche.
1978 : 8 Oktober : Einweihung. die Kirche weist klare Linien auf und ist verhältnismässig schlicht gehalten. Sie hat allerdings sehr farbenprächtige Fenster, welche ein einzigartiges Ambiente im Innen des Raumes schaffen.
In der Kirche ist Platz für 300 Leute.
___________________________________________________________________________________________________________
New Church of St. Jacob of Roodt-sur-Syre:
1967: The old village church no longer met the requirements of the steadily growing population of Roodt-sur-Syre, so that the pastor Adolphe Krier (office period 1963-1968) suggests a church extension. It comes to the founding of the church construction association "CEures Paroissiales Staint -Jacques Roodt-sur-Syre, a.s.b.l".
1973: An architectural competition is written.
1976: laying of the foundation stone
1977: topping-out ceremony
1978: 7 June: Consecration of the 3 bells. The metal for this comes from the bells of the old church.
1978: 8 October: Inauguration. The church has clear lines and is relatively simple. However, it has very colorful windows that create a unique ambience inside the room.
There is room for 300 people in the church.