DE: WICHTIG: Du befindest Dich in einer Wildruhezone, d.h. der Weg darf zu keinem Zeitpunkt verlassen werden und der Cache ist in den Wintermonaten nicht zugänglich. Der Weg ist dann (15. Dez - 30. Apr) gesperrt, um den Tieren winterlichen Rückzug zu ermöglichen. Ausserdem: Pflücke keine Blumen und wirf keine Steine nach unten!
Leerzeile
EN: Attention! This is a special recreation area for wildlife. Therefore it is not allowed to leave the track at any time and the cache cannot be accessed during the winter months. The track then will be closed (15th Dec - 30th Apr) to allow the animals to rest and be undisturbed during the time where they will not find too much food. Also: please do not pick any flowers and do not throw any stones!
Leerzeile
DE: Als Wunder werden umgangssprachlich Ereignisse bezeichnet, deren Zustandekommen man sich nicht erklären kann oder die man für unwahrscheinlich hält, so dass sie Verwunderung und Erstaunen auslösen. Wenn du es bis zu diesem Aussichtspunkt geschafft hast, ist dir vielleicht schon das eine oder andere kleine Wunder begegnet...
Wir freuen uns über entsprechende Kommentare in deinem Log oder über Fotos!
Das Versteck ist von der Bahnstation gut zugänglich (südlicher Rundweg). Bei der nördlichen Route solltet Ihr gutes Schuhwerk tragen.
Stift mitbringen.
(zu unserem 10.-Wunder-Jubiläum hier gefeiert und gelegt)
Leerzeile
EN: AMiracles are events, that are not explicable by natural or scientific laws. For their unlikeliness they cause amazement and astonishment. If you made it to this spot, you’ve certainly came across one or more such miracles…
We look forward to your comments or pictures in the log!
The hiding place is easily accessed from the cable-station (south track). If you choose the north track, please wear good hiking shoes.
Bring your own pen.
(hidden to our 10-year-miracle celebration)
Leerzeile
FTF: cadubusta, STF: Raclettefondue, TTF: Luxli
Leerzeile
(hidden to our 10-year-miracle celebration)
Leerzeile