NL:
Na 750 caches gevonden te hebben werd het dringend tijd om er zelf eentje te leggen, eentje die mijn twee hobby's: vliegen en geocachen, combineert. De eerste is een gadgetcache geworden, gelieve er voorzichtig mee om te gaan. Maar vooral: veel plezier!!! De cache ligt op privéterrein en toestemming werd gegeven om hier te komen zoeken. Hier kan je ook veilig TB's achterlaten, aangezien ze goed achter slot en grendel zitten.
--- JOUW OPDRACHT ---
In slecht weer moeten piloten vliegen op instrumenten omdat ze buiten niks kunnen zien, op hetzelfde moment zijn ze in contact met de luchtverkeersleiders die instructies geeft waar ze naartoe moeten vliegen. Soms worden ze zelfs ge-vectored, dan krijgen ze een heading (richting) die ze moeten vliegen.
Bijvoorbeeld: Airbus123, fly heading 150.
Dan moet deze airbus de richting van 150° (van de 360° op een windroos) volgen tot hij verdere instructies krijgt.
Bij deze cache wordt het vliegtuig ook ge-radar-vectored, aan jou om de 3 juiste windrichtingen te vinden die hij moet vliegen.
---
ENG:
After having found 750 caches, it was time to hide one myself, one that combines my two hobbies: flying and geocaching. The first one has become a gadget cache, please be careful with it. But most importantl: have fun !!! The cache is on private property and permission was given to look around here. Here you can also safely leave TB's, since they are well locked.
--- YOUR TASK ---
In bad weather, pilots have to fly on instruments because they cannot look outside, at the same time they are in contact with air traffic controllers who give instructions where to fly. Sometimes they are even vectored, then they are given a heading to fly.
For example: Airbus123, fly heading 150.
Then this airbus must follow the direction of 150° (of the 360° on a wind rose) until it receives further instructions.
With this cache, the plane is also being radar vectored, up to you to find the 3 correct wind directions to fly.
---