Skip to content

<

GeoWallons - Au Pays des Lacs

A cache by GeoWallons Send Message to Owner Message this owner
Hidden : Saturday, 28 May 2022
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

28 May 2022, 09:00 - 19:00

  

 

GéoWallons - Au Pays des Lacs

 

En 2019, nous vous avons fait découvrir l’une des plus belles Citadelles d’Europe tout en vous permettant de rencontrer les précurseurs. En 2020 nous voulions pour la deuxième édition de notre Mega, un tout autre site et nous vous proposions de découvrir, les Lacs de l’Eau d’Heure et le Pays des Lacs. La crise sans précédent que nous avons tous vécue en 2020 nous a contraint à reporter à 2021 (et maintenant à 2022).
Les Barrages de l’Eau d’Heure, ce sont 5 lacs sur plus de 600 hectares, mais aussi plus de 1200 hectares de forêt et de prairie, ce qui fait la plus grande étendue d’eau de Belgique.
Mais le Pays de Lacs c’est bien plus que les lacs de l’Eau d’Heure, c’est une région transfrontalière qui regroupe plusieurs autres lacs comme le Val Joly (Eppe-Sauvage, Haut de France, Nord), Virelles (Chimay, Hainaut), Ry de Rome (Petigny(Couvin), Namur), Lacs des Vieilles Forges (et ses deux bassins) (Les Mazure, Harcy, Renwez, Grand Est, Ardennes).
Tout au long de ce week-end nous allons vous permettre de découvrir ces lacs et leur région chargée d’histoire, et où il fait bon vivre.

  GéoWallons - Au Pays des Lacs


In 2019 hebben jullie een van de mooiste citadellen uit Europa met de voorlopers ontdekt. In 2020 wilde we voor de tweede editie van onze Mega een andere site tonen, “Les Lacs de l’Eau d’Heure” et de “Pays des Lacs”. Maar de bekende crisis van 2020 heeft ons verplicht om de Mega uit te stellen.
Les Barrages de l’Eau d’Heure zijn 5 meren op meer dans 600 hectares maar ook meer dan 1200 hectares van bossen en weiden. Het is dus het grootste stuk water in België.
Maar Le Pays des Lacs is veel meer dans « Les Lacs de l’Eau d’Heure », het is een grensoverschrijdende regio dat bevat andere meren zoals « Le Val Joly (Eppe-Sauvage, Haut de France, Nord), Virelles (Chimay, Hainaut, Belgique), Ry de Rome (Petigny(Couvin), Namur, Belgique), Lacs des Vieilles Forges (en zijn twee bekken) (Les Mazures, Harcy, Renwez, Grand Est, Ardennes).
Tijdens dit weekend zullen jullie deze historische regio kunnen bezoeken en ontdekken.

 GéoWallons - Au Pays des Lacs (An Land der Seen)

In 2019 ließen wir euch eine der schönsten Zitadellen Europas entdecken und ermöglichten euch gleichzeitig, die Vorläufer zu treffen. Im Jahr 2020 wollten wir für die zweite Ausgabe unseres Mega einen ganz anderen Ort und schlugen Ihnen vor, die Seen von Eau d'Heure und das Land der Seen zu entdecken. Die beispiellose Krise, die wir alle im Jahr 2020 erlebten, zwang uns, die Veranstaltung auf 2021 (und nun auf 2022) zu verschieben.
Die Barrages (Staudämme) de l'Eau d'Heure, das sind fünf Seen auf einer Fläche von über 600 Hektar, aber auch über 1200 Hektar Wald und Wiesen, was sie zum größten Gewässer Belgiens macht.
Aber das Seenland ist viel mehr als die Seen von Eau d'Heure, es ist eine grenzüberschreitende Region, die mehrere andere Seen wie Val Joly (Eppe-Sauvage, Haut de France, Nord), Virelles (Chimay, Hainaut), Ry de Rome (Petigny(Couvin), Namur), Lacs des Vieilles Forges (und seine beiden Becken) (Les Mazure, Harcy, Renwez, Grand Est, Ardennen) umfasst.
Im Laufe dieses Wochenendes werden wir Ihnen die Möglichkeit geben, diese Seen und ihre geschichtsträchtige Region, in der es sich gut leben lässt, zu entdecken.

 GéoWallons- Au Pays des Lacs

In 2019 we let you discover one of the most wonderful European Citadels and you also had the opportunity to meet the precursors. In 2020, for the second edition of our MEGA, we’ve chosen another place to discover, the “Barrages de l’Eau d’Heure” and the “Pays des Lacs”. Due to the big Corona crisis of 2020 we’ve been obliged to postpone our event to May 2021 (and now to may 2022).
“Les Barrages de l’Eau d’Heure” are made of 5 lakes on more than 1500 acres and also more than 3000 acres of forests and meadows, which make the largest body of water in Belgium.
But the « Pays des Lacs » is much more than “Les Lacs de l’Eau d’Heure”, it’s a cross-border region which gathers some other lakes as “le Val Joly (Eppe-Sauvage, Haut de France, Nord), Virelles (Chimay, Hainaut), Ry de Rome (Couvin, Namur), Lacs des Vieilles Forges (and its twoo ponds) (Les Mazure, Harcy, Renwez, Grand Est, Ardennes).
During his weekend will make you discover the lakes and the historical region where it’s worth living.


 

Flag Counter

Additional Hints (No hints available.)