Skip to content

Rustejnska kaplicka Traditional Cache

Hidden : 8/1/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Ruštejnská kaplička


Kaple Neposkvrněného Početí Panny Marie stávala od roku 1890 východně od obce Ruštejn (dnes zaniklé) při silnici z Bělé nad Radbuzou do Železné. Byla postavena v místech starší dřevěné kaple. Kapli udržovali obyvatelé obce, pořádaly se zde i poutě. Bohužel smutný osud ji potkal po druhé světové válce. Výhradně německé obyvatelstvo obce Ruštějn bylo po roce 1945 odsunuto a kaple přestala být udržována. Ne, že by o ní nikdo nejevil zájem, ale vše naráželo na státní úřady a blízkost hraničního pásma. Odsunutí Němci z Ruštejna se ještě na konci 60. let minulého století snažili přimět české úřady k opravě kaple. Jejich snaha však úspěšná nebyla, a tak se rozhodli, že si postaví přesnou kopii kapličky v lese u silnice mezi Železnou a Eslarn. Replika kaple stojí od roku 1975 na souřadnicích N 49° 35.001 E 012° 33.619 a váže se k ní také keš Waldkapelle. Zatímco kaplička v Německu je stále pečlivě udržována a doslova září, neudržovaná kaplička na české straně hranice se někdy po roce 1972 zřítila (usuzuji dle fotografie z roku 1972, kdy kaple ještě stála).


Dnes je kaple torzem a zůstalo zachováno pouze obvodové zdivo vzadu do výšky cca 1,2 m, směrem dopředu klesající až na cca 0,3 m. V přední části měla kaple otevřenou sloupovou předsíňku hlubokou cca 2,3 m, vlastní kaple je hluboká cca 3,2 m, široká cca 2,5 m. Půdorys kaple je dnes již opět dobře patrný, protože stavba byla nedávno vyčištěna od sutin. O opravu kaple dlouhodobě usiluje Občanské sdružení Zvon, ale jeho aktivitu dlouhé roky blokoval bývalý lesní správce z Horšovského Týna. Nakonec se na podzim 2007 podařilo přímo na generálním ředitelství Lesů ČR v Hradci Králové získat souhlas se zastřešením torza kaple a s opravou zachovalého zdiva s tím, že po provedení těchto prací bude znovu jednáno o celkové obnově kaple; střecha nad kaplí byla postavena v roce 2010 Občanským sdružením Zvon za finančního přispění Nadace VIA a jejího Fondu kulturního dědictví. Počítá se s tím, že toto zastřešení by bylo použito i pro obnovu kapličky jako definitivní střecha pouhým spuštěním na postavené zdivo odstraněním podpěr.

Ke místu, kde stávala původní dřevěná kaplička, respektive přímo ke kapličce se tradují dvě pověsti. Podle jedné z pověstí značila místo zabití posledního medvěda v okolí, podle druhé pak místo, kde dcera zdejšího hajného zadržela ruku šlechtice, když chtěl střelit vzácného bílého jelena. Šlechtic se pak do dívky zamiloval, a byť nebyla urozeného původu, oženil se s ní.


Historické fotografie kapličky tak, jak jsou dostupné na www.kostely.tnet.cz

***

Foto z roku 1900 – zdroj: Miroslav Cingroš


Foto z roku 1935 - zdroj: Petr a Pavla Kokaislovi Kostely a kaple v domažlickém okrese


Foto z roku 1940 - zdroj: Miroslav Cingroš


Foto z roku 1972 - zdroj: Petr a Pavla Kokaislovi Kostely a kaple v domažlickém okrese.


Additional Hints (Decrypt)

uyrqrw znybh xncyvpxh ir ilfpr bpv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)