Questa cache fa parte della serie Geo Summer Games 2018.
This cache take part to the Geo Summer Games 2018.
La cache ovviamente continuerà ad essere disponibile anche dopo i Geo Summer Games 2018!
The cache of course will keep on to be available after the end of the Geo Summer Games 2018!
[Ita]
Una letterbox che ha l'obiettivo di esplorare uno dei posti nascosti di Ivrea, un piccolo insieme di case costruite intorno agli anni 30-40 e poi circondate da palazzi. Un' angolo di Ivrea che si affaccia sulla collina e che rimane isolato dal rumore dalle barriere artificiali.
Nei dintorni alcuni edifici storici Olivettiani: l'asilo e un'unità residenziale a fianco del parcheggio.
La letterbox è nata come grande contenitore in grado di contenere tutto quello che ci si vuole mettere. Spero possa diventare luogo di scambio di TB e punto di arrivo di missioni dei trackable. A proposito... guardate attentamente le vetture nel parcheggio, se siete fortunati troverete un grande TB su 4 ruote di colore blu!
Per aprire il cache è però necessario scoprire la chiave, posizionata 2 metri a sud-est e non propriamente visibile. Attenzione! il lucchetto, generosamente regalato da Massi, coautore della costruzione della letterbox, deve essere richiiuso con la chiave perché non è dotato di una chiusura a scatto.
Se siete fortunati, scrivendo un messaggio all'owner, potrete gustarvi un caffé praticamente sul posto :)
[Eng]
A letterbox that aims to explore one of the hidden places of Ivrea, a small group of houses built around the 30-40s and then surrounded by buildings. A corner of Ivrea overlooking the hill that remains isolated from noise from artificial reefs.
Nearby some historic Olivettiani buildings: the nursery school and a residential unit next to the parking lot.
The letterbox was born as a large container that can contain everything you want to put. I hope it can become a place of TB exchange and point of arrival of trackable missions. By the way ... look carefully at the cars in the parking lot, if you're lucky you'll find a big TB on 4 wheels of blue color!
To open the cache, however, it is necessary to discover the key, positioned 2 meters to the south-east and not exactly visible. Warning! the padlock, gensomante given by Massi, coauthor of the construction of the letterbox, must be closed with the key because it is not equipped with a snap closure.
If you are lucky, by writing a message to the owner, you can enjoy a coffee practically on the spot :)
