Skip to content

P. Vileišio tiltas Traditional Cache

Hidden : 8/12/2018
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
4 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


[LT] Petro Vileišio tiltas

[EN] Petras Vileišis bridge

[LT] Turėkite savo rašiklį. Būkite atsargūs! Labai laukiami Travel bug'ai!!! Naudokitės kopėčiomis po tiltu!

[EN] Bring your own pen! Be carefull! You can place Travel bugs in this cache!!! Use the ladder under the bridge!

[LT] Apie vietą:

Tilto ilgis – 291 m, plotis – 14 m. Turi 2×2 eismo juostas. Yra nutiestas troleibusų kontaktinis tinklas. Šis tiltas paskutinis Neryje, pasroviui. Nuolatinių tiltų per Nerį ties Kaunu nebuvo iki 1914 m. Buvo naudojami keltai arba laikini plaukiojantys tiltai. Kauno tvirtovės kariuomenė statydavo sezoninį pontoninį tiltą. Kasmetinis tilto į Slabadą (Vilijampolę) statymas, priežiūra, sumirkusių rastų keitimas nuslūgus potvynio bangai miesto iždui kainavo apie 15 tūkst. rub. Tačiau tvirtovės komendantas laikėsi nuostatos, kad pastovus tiltas per upę grėstų miesto saugumui, nes palengvintų priešui kelią link karinių objektų. 1915 m. rugpjūčio 16 d. kaizerinė kariuomenė priartėjo prie Kauno. Atsitraukdami rusai, be kitų tiltų, išardė ir plaukiojantį tiltą prie Vilijampolės. Vokiečiai čia greitai atstatė medinį tiltą, pavadinę jį Haltzoebrucke. Tačiau netvirtas statinys neatlaikė Neries ledonešio 1926 m. pavasarį. Gyventojai buvo priversti keltis garlaiviu. Artimiausio nunešto tilto Eiguliuose vietoje veikė keltas.

Šaltinis - wikipedia.lt

[EN] About this place:

Petras Vileišis Bridge formerly known as Vilijampolė Bridge is a bridge connecting Kaunas Old Town and Vilijampolė, Lithuania. It is the last bridge over the Neris River before its mouth. Its length exceeds 291 metres, width 14 metres. The bridge was completed during the interbellum period in 1929. The Vilijampolė Bridge across the Neris River received special attention from the Lithuanian rebels during the June Uprising in Lithuania in 1941 as they expected the Germans to enter the city using this bridge. When the Lithuanians got to the bridge, it was already wired by Red Army with explosives. 40 Soviet troops and three armoured vehicles protected the bridge and waited for the right moment to detonate. When the Soviets retreated a bit after facing Lithuanian fire, Juozas Savulionis ran to the middle of the bridge, cut the wires, and thus saved it from destruction. On his way back Savulionis was shot and killed by Soviet fire, becoming one of the first victims of the uprising. It was destroyed in 1944 by Wehrmacht as the Soviet forces were approaching. It was rebuilt in 1948 and renovated in 2008. It was named after Petras Vileišis, an engineer from Interbellum Lithuania.

Source - wikipedia.org

SMAGAUS IEŠKOJIMO!

GOOD LUCK!

Additional Hints (Decrypt)

[LT] Qh ncinyhf, pnpunf vytnf :) [EN] Gjb ebhaq, pnpur ybat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)