Lausitzer Neiße 11
Die Neiße wird immer beliebter bei den Paddelfreunden aus Nah und Fern. Denn dieser Fluss hat einfach alles was man dazu braucht. Es gibt schnelle, wilde Passagen und dann die ruhigen, bei denen man sich voll und ganz auf die Landschaft konzentrieren kann.
Vor einer Weile wurde ich gefragt ob ich nicht Lust hätte auf einem kleinen Teilabschnitt auch ein paar Caches zu platzieren. Natürlich fand ich die Idee nicht schlecht. Und so sprach ich im Vorfeld das LNP-Team an um da nicht in die Quere zu kommen.
Die Dosen welche jetzt ausliegen, liegen in einem der ruhigeren Abschnitte der Neiße, denn gerade das macht für mich den Reiz aus. Hier kann man herrlich die Seele baumeln lassen und der Hektik des Alltages entfliehen.
Start ist in Rothenburg und hier könnten sich auch gleich die Boote ausgeliehen werden, für den der keins zur Hand hat. Alle anderen können hier gemütlich ihr Boot bereit machen und zu Wasser lassen. Auch besteht die Möglichkeit vor oder nach der Paddelei den Magen aus der hiesigen Freiluftküche zu füllen.
Das Ziel ist Lodenau und da ist der Ausstieg ca. 100m links vor dem Wehr der Cell Fabrik gekennzeichnet.
Einmal muss auch ein Wehr mit dem Boot umgangen werden. Kurz vor diesem Wehr findet Ihr auf der linken Seite einen kleinen Steg, dort aussteigen und dann am Zaun entlang gehen.
Die 18 Petlinge befinden sich alle auf polnischer Seite und die Koordinaten sind, so gut es möglich war, eingemessen. Ich denke aber dass man sich teilweise vorstellen kann, wo sich in etwa der Petling versteckt.
Viel Spaß bei der ruhigen Paddelei
Ein wichtiger Hinweis zum Schutz der Natur
Bei allen Aktivitäten sind die gesetzlichen Artenschutzbestimmungen der §§ 39 Abs. 1 und 44 Abs. 1 BNatSchG einzuhalten. Nach § 39 Abs. 1 BNatSchG ist es verboten,
1. wild lebende Tiere mutwillig zu beunruhigen oder ohne vernünftigen Grund zu fangen, zu verletzen oder zu töten, 2. wild lebende Pflanzen ohne vernünftigen Grund von ihrem Standort zu entnehmen oder zu nutzen oder ihre Bestände niederzuschlagen oder auf sonstige Weise zu verwüsten, 3. Lebensstätten wild lebender Tiere und Pflanzen ohne vernünftigen Grund zu beeinträchtigen oder zu zerstören.
Nach § 44 Abs. 1 BNatSchG ist es verboten,
1. wild lebenden Tieren der besonders geschützten Arten nachzustellen, sie zu fangen, zu verletzen oder zu töten oder ihre Entwicklungsformen aus der Natur zu entnehmen, zu beschädigen oder zu zerstören, 2. wild lebende Tiere der streng geschützten Arten und der europäischen Vogelarten während der Fortpflanzungs-, Aufzucht-, Mauser-, Überwinterungs- und Wanderungszeiten erheblich zu stören; eine erhebliche Störung liegt vor, wenn sich durch die Störung der Erhaltungszustand der lokalen Population einer Art verschlechtert, 3. Fortpflanzungs- oder Ruhestätten der wild lebenden Tiere der besonders geschützten Arten aus der Natur zu entnehmen, zu beschädigen oder zu zerstören, 4. wild lebende Pflanzen der besonders geschützten Arten oder ihre Entwicklungsformen aus der Natur zu entnehmen, sie oder ihre Standorte zu beschädigen oder zu zerstören.
Lusatian Neisse 11
Neisse river nowadays gets more and more famous with paddle enthusiasts from near and far. This river has everything you need for a nice paddle trip. There are rapid, wild passages and also calm ones where you can focus entirely on the surroundings. A while ago I was asked, if I was up for placing some caches on a part of that river. Of course I liked that idea and so I contacted LNP-Team in order not to get in each others way. The caches now placed are located in a rather tranquil sector of Neisse river because this is especially appealing for myself. Here you can leave all your cares behind and escape the hecticness of your daily routine. The route starts in Rothenburg where you can also rent boats if you don't bring your own. Everyone else can comfortably prepare and launch your vessels. Also there is the opportunity to fill your stomaches before or after the trip at a nearby open air kitchen. Your destination is Lodenau where you find the exit on the left side circa 100m before the crest line of Cell Factory. Once along the route you have to carry your boat around another crest line. Shortly before this one, you'll find a small jetty where you have to get out and then walk down the fence. The 18 PETlings are all located on polish side of the river and coordinates are measured as exact as possible. Usually though you would recognize quite well where a PETling could be hidden. Have a lot of fun on this calm paddle trip.