Skip to content

M40 Chotyniec - Pamięci poległych w walkach z UPA Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 8/12/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


W powiecie jarosławskim, na terenie gminy Radymno, we wsi Chotyniec znajduje się pomnik upamiętniający poległych w walkach z UPA. Pomnik został wzniesiony w 1975 r. Jest to obelisk kamienny, usytuowany na kilkustopniowej podstawie, zwężający się ku górze i zwieńczony krzyżem. Obok niego znajduje się stosunkowo duży głaz narzutowy z wizerunkiem orła i tablicą upamiętniającą osoby, które straciły życie w walce z UPA. Napis na tablicy brzmi: "W HOŁDZIE POLEGŁYM/ W WALCE Z ODDZIAŁAMI/ UKRAIŃSKIEJ POWSTAŃCZEJ/ ARMII/ W LATACH 1945 - 1947/ NA TERENIE GMINY RADYMNO/ BOLESŁAW BAUMAN/ ROMAN BEREŹNICKI/ KAROL DRATH/ STEFAN KILAR/ BRONISŁAW KOMARZYNIEC/ WŁADYSŁAW ŁUCZYSZYN/ s. Piotra/ JAN SAWIŃSKI/ JÓZEF SŁYSZ/ ANTONI STACHOWICZ/ STANISŁAW ZWIERKOWSKI/ JAN JĘDRZEJKO/ STANISŁAW PALIMĄKA" Ukraińska Powstańcza Armia (UPA) – była to zbrojna formacja stworzona pod koniec 1942 roku przez frakcję banderowską Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów. Działała głównie na Wołyniu i w Galicji Wschodniej. Celem UPA było powstanie niepodległego, monoetnicznego (jednonarodowego) państwa ukraińskiego. Ukraińska Powstańcza Armia jest współodpowiedzialna wraz z OUN-B za zorganizowanie i przeprowadzenie ludobójstwa polskiej ludności cywilnej (rzeź wołyńska i czystka etniczna w Małopolsce Wschodniej). Istnieje wiele pomników upamiętniających ofiary mordów dokonywanych przez UPA na terenach polskich. Nie ma praktycznie gminy w woj. podkarpackim, gdzie nie byłoby śladów tragicznej przeszłości. Jedną z takich miejscowości jest wieś Chotyniec.

 

Na temat tej skrzynki rozmawiałem z pracownikami Archiwum Państwowego w Przemyślu. Link do nagrania rozmowy: https://1drv.ms/u/s!Asw0nTlQ0lbpgsMaZ-PIw5DEpvnXMQ

 

Skrzynka została założona dzięki finansowej pomocy Ministerstwa Sportu i Turystyki.

Additional Hints (Decrypt)

Bfgel j yrjb

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)