The TTT Tour
FR:
C'est dans cette promenade de 9 caches et d'environ 6.5km baptisée The TTT Tour que nous vous proposons de découvrir le village de Piétrain et son histoire résumée tout au long de celle-ci. Parking facile en face du restaurant 'Le Damison' et à proximité de la première cache. Bonne promenade et bon geocaching!
9. Le nom de Piétrain a une origine qui dériverait de "piètre": petit, médiocre et de "hein" ou "heim" qui signifie habitation. Le village se divise en trois sections ou hameaux: Piétrain, Piétremeau, et Herbais.
NL (google translation):
Het is in deze wandeling van 9 caches en ongeveer 6,5 km gedoopt The TTT Tour die we je voorstellen om het dorp Piétrain te ontdekken en zijn geschiedenis samengevat in deze. Gemakkelijk parkeren voor het restaurant 'Le Damison' en in de buurt van de eerste cache. Goede wandeling en goede geocaching!
9. De naam Pietrain heeft een oorsprong die voortkomt uit "arm": klein, middelmatig en "eh" of "heim" wat bewoning betekent. Het dorp is verdeeld in drie delen of gehuchten: Pietrain, Piétremeau en Herbais.