▼ 
▼ 
▼
Sprache auswählen - seleccionar idioma - select language
Aussichtsplattform - El mirador - Viewing platform
Auf dem Weg zur westlichen Spitze der Cayo Santa Maria kommt man am 'Reference Point' an einer Aussichtsplattform vorbei, von der man eine ausgezeichnete Sicht Richtung Osten auf den kilometerlangen Sandstrand hat. Auch nach Westen setzt sich dieser wunderbare Strand fort, allerdings nicht ganz so lang. Beide Richtungen laden aber zu ausgedehnten Spaziergängen ein.
Da an dieser Aussichtsplattform viel Publikumsverkehr herrscht, habe ich den Cache 250 Meter weiter westlich an den angegebenen Koordinaten gelegt. Dort findet man eine 'neue' Bushaltestelle, die aber von niemandem genutzt wird, da es hier weit und breit kein Hotel oder sonstige Anlage gibt und auch kein Bus hält.
Wer diesen 'Lost Place' wohl geplant und gebaut hat?
Ein GPS wird nicht wirklich benötigt, bitte benutzt den Spoiler zur Suche, dann sollte es keine Probleme geben.
Viel Spass auf der Aussichtsplattform, einem Spaziergang am Strand und natürlich einem entspannten Urlaub! ▲
(Traducción de Google)
En el camino hacia el extremo occidental del Cayo Santa María pasarás el 'Reference Point' en una plataforma de observación desde la cual tiene una excelente vista hacia el este de la playa de arena de un kilómetro de largo. Esta maravillosa playa también continúa hacia el oeste, pero no tanto tiempo. Ambas direcciones te invitan a dar largos paseos.
Dado que hay mucho tráfico público en esta plataforma de observación, coloqué el caché 250 metros más al oeste en las coordenadas dadas. Allí encontrará una 'nueva' parada de autobús, que no es utilizada por nadie, ya que no hay ningún hotel u otra instalación aquí y allá.
¿Quién planificó y construyó este 'Lugar perdido'?
Un GPS no es realmente necesario, use el spoiler para buscar, entonces no debería haber problemas.
Diviértete en la plataforma de observación, un paseo por la playa y, por supuesto, unas vacaciones relajantes! ▲
On the way to the western tip of Cayo Santa Maria you will pass a viewing platform at the 'Reference Point', from which you have an excellent view on the kilometer-long sandy beach to the east. Even to the west this wonderful beach continues, but not this far. Both directions invite you to take long walks.
Since there is a lot of public traffic at this viewing platform, I put the cache 250 meters further west at the posted coordinates. There you will find a 'new' bus stop, which is not used by anyone, as there is no hotel or other facility and no bus will ever stop.
Who ever planned and built this 'Lost Place?
A GPS is not really needed, please use the spoiler to search the cache, then there should be no problem.
Have fun on the observation deck, a walk on the beach and of course a relaxing holiday! ▲
Lost Place Bushaltestelle - Parada de autobús - Bus stop