Skip to content

Niedźwiedź - Park Tysiąclecia Traditional Cache

This cache has been archived.

Przygodnik: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna. Z powodu braku reakcji właściciela/właścicielki na poprzednią notatkę z przykrością muszę skrytkę zarchiwizować.

Pozdrawiam
Przygodnik
Recenzent
Zasady zakładania skrytek | Dodatkowe wytyczne dla Polski

More
Hidden : 8/20/2018
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


/// PL

W nowo powstałej (i ciągle rozbudowywanej) części Parku Tysiąclecia można spotkać replikę jedngo z posągów znajdujący się w obrębie góry Ślęży. To posąg zwany Niedźwiedziem. Starożytne rzeźby ślężańskie uznawane są za rzeźby kultowe, miały znaczenie religijne.

 

/// EN

In the newly created (and constantly expanded) part of the Millennium Park you can find a replica of one of the ancient (probably Celtic) cult sculpture of a bear. The orginal is located at the top of Ślęża mountain (30km from Wroclaw). Ancient Silesian sculptures are considered as cult sculptures, they had religious meaning.

Additional Hints (Decrypt)

Tyrobxb cbq cavrz qemrjn (Qrrc haqre gur gerr gehax).

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)