Skip to content

Park Pięciu Sióstr Traditional Cache

Hidden : 8/27/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Prośba na wstępie

Zdjęcia ewidetnie spoilerujące  pojemnik bądź miejsce ukrycia  będą usuwane.  Proszę  o nie zamieszcznie ich w logu-  daj szansę  miłego zskoczenia innym :)

 

Park zachodni im. " Pięciu Sióstr "

Kiedyś działki osiedlowe-stąd pamiątkowa studnia wraz z ukrytem w niej keszem.

Potem  bardo dziki  i zaniedbany teren.

Teraz -po przeszło 5 latch mamy możliwość przejścia się zagospodarowanym Parkiem Zachodnim

Prace przy remontach  troszkę trwały ale efekt końcowy śmiało można  powiedzieć , że warto było czekać. Wyszło nowocześnie!

Pierwsza nazwa – „park Zachodni” – została wybrana w plebiscycie[7]. Władze dzielnicy z kolei postulowały nazwę „park Pięciu Sióstr” (na cześć Wandy z Posseltów Szachtmajerowej i jej sióstr), następnie  „park Zachodni im. Pięciu Sióstr”. Ostatecznie w 2022 Rada m.st. Warszawy ustanowiła oficjalne granice i nadała obiektowi nazwę „park Pięciu Sióstr”[2][9]. Nazwa upamiętnia Wandę, Zofię, Janinę, Jadwigę i Irenę Posseltówny, założycielki szkoły przy ul. Białobrzeskiej[10]. W czasie oficjalnego nadania nazwy imionami sióstr nazwano też pięć dębów rosnących w parku[11].

https://pl.wikipedia.org/wiki/Park_Pi%C4%99ciu_Si%C3%B3str

 

Ciekawostka:

Na chwlę obecną  znajduje się tutaj największy w Warszawie skatepark, stąd też więcej tam deskorolkarzy i rolkarzy niż pieszych przechodniów.

Mimo,że park stopniowo został już oddany do użytku to i tak niebawem czeka go częściowe zamknięcie ze względu na planowaną trasę trakcji tramwajowej  Ochota-Dworzec Zachodni-Wola.

Pożyjemy

zobaczymy :)

 

 

--------------------------------------------------

Attention! Attention!
Photos that clearly indicate the appearance of the container or hiding place will be removed. Please do not enter them in the log - give others a chance to jump nicely :)

 

It used to be a housing estate plot - hence the commemorative well near the cache.

Thena very wild and neglected area.

Now - after more than 5 years we have the opportunity to walk in the developed West Park.

Work on the renovation took a little time, but the end result can be safely said that it was worth the wait. It came out modern!

Interesting fact:

At the moment there is the largest skatepark in Warsaw, hence there are more skateboarders and rollerbladers there than pedestrians.

Even though the park has been gradually put into use, it will soon be partially closed due to the planned streetcar route Ochota-Western Railway Station-Wola.

We'll wait and see :)

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Hwfpvr elaal j btebqmravh? Thggre bhgyrg va gur srapr?

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)