The puzzles near Virton were solved a few days ago, our house was booked some months ago so now it is time to set up an event to meet some local and less local geocachers! Interestingly, the power trail was just published so there will be loads of geocaches to choose from! 
The event will take Monday evening, September 17, 2018 from 19:00 until 19:30 (just before sunset). So combine your power trail with our event and end the day with some geocaching talks in various languages! The location of the venue is next to the church. There will be amble parking place.
===========================================================================================
[Google translate]
Les énigmes près de Virton ont été résolus il y a quelques jours, notre maison a été réservée il y a quelques mois, il est donc temps maintenant d'organiser un événement pour rencontrer des géocacheurs locaux et moins locaux! Il est intéressant de noter que power trail « Du Grand Est » vient d'être publié, il y aura donc beaucoup de géocaches à choisir!
L'événement aura lieu lundi soir, le 17 septembre 2018 de 19h00 à 19h30 (juste avant le coucher du soleil). Alors combinez votre parcours avec notre événement et terminez la journée avec des conférences de géocaching en plusieurs langues! L'emplacement du lieu est à côté de l'église. Il y aura un grand parking.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
De puzzels bij Virton zijn een paar dagen geleden opgelost, ons huis was enkele maanden geleden al geboekt, dus nu is het tijd om een evenement op te zetten om wat lokale en minder lokale geocachers te ontmoeten! Interessant is dat de power trail net is gepubliceerd, dus er zijn vele geocaches waaruit je kunt kiezen!
Het evenement vindt plaats op maandagavond 17 september 2018 van 19:00 tot 19:30 uur (vlak voor zonsondergang). Dus combineer je power-trail met ons evenement en eindig de dag met een aantal geocaching-gesprekken in verschillende talen! De locatie van het event ligt naast de kerk. Er is voldoende parkeergelegenheid.
*******************************************************************************************************************************************
Die Rätsel in der Nähe von Virton wurden vor ein paar Tagen gelöst, unser Haus wurde vor einigen Monaten gebucht, und jetzt ist es Zeit, eine Veranstaltung zu organisieren, um einige lokale und weniger lokale Geocacher zu treffen! Interessanterweise wurde der Power-Trail gerade veröffentlicht, so dass es eine Menge Geocaches zur Auswahl geben wird!
Die Veranstaltung findet statt am Montag, den 17. September 2018 von 19:00 bis 19:30 Uhr (kurz vor Sonnenuntergang). Kombiniere deinen Power-Trail mit unserer Veranstaltung und beende den Tag mit Geocaching-Vorträgen in verschiedenen Sprachen! Der Veranstaltungsort befindet sich neben der Kirche. Nah der Kirche gibt es einen Parkplatz.