Skip to content

Chapelle St Etienne De Villerase Traditional Cache

Hidden : 8/29/2018
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


L'église Saint-Étienne de Vilarasa est une église romane située à Saint-Cyprien, dans le department francais des Pyrenees-Orientales. 

De nos jours dépendante du territoire de St Cyprien, la chapelle Etienne de Villerase est attesté dès juillet 904, année durant laquelle Réculfe, évêque d'Elne, reçoit les salines sises sur son territoire. La chapelle fut plusieurs fois inondée, dû à sa situation géographique. Les limons se déposant, la chapelle fut plus bas que le niveau du sol. On corrigea ce problème en linéarisant le sol récemment, ce qui sauvegarda la chapelle.

Cette chapelle fut le point de départ d'un village nommé Villerasa qui a disparu au profit d'autres lieux proches. On trouve également des orthographes similaires : Vilerase, Vilarasa.

La chapelle a été modifiée de nombreuses fois depuis sa construction. Initialement doté d'une charpente en bois, cette dernière fut remplacée par une voûte durant le courant du XIIe siècle. C'est probablement à cette époque que fut construit le chœur en demi-cercle, qui a remplacé le chœur quadrangulaire originel. Suite à ces transformations l'église a été consacré une deuxième fois le 11 mars 1150.

La façade occidentale a été refaite en 1867, époque où le petit clocher fut construit. Elle contient un navire ex-voto et un banc de 1776. En 2004 la mairie de St Cyprien fait faire des travaux pour sa rénovation.

 

**Les portes de cette belle chapelle étant parfois fermées, cette géocache n'a pas été placée dans le parc, mais à proximité.**

**As the gates to this beautiful chapel are sometimes closed, this geocache has not been placed in the grounds, but nearby. **

 

Additional Hints (Decrypt)

Gerr. Oevat lbhe bja cra. Y'neoer. Nccbegrm ibger cebcer fglyb.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)