Billeder i Byen - Toldboden Traditional Cache
Billeder i Byen - Toldboden
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(micro)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Billeder i byen - Toldboden
English below
Streetart - Graffiti er der ved at være mange af i Aalborg og omegn.
Det hele startede nok med graffiti, streger på mure m.m. Det er siden hen af nogen blevet forfinet. Både som grafiti og streetart. I Aalborg og Nørresundby er der etableret steder, hvor man kan få tips og triks til og øve sig på kuntshåndværket.
I Aalborg er der en gruppe mennesker som har sat sig sammen for at gøre noget mere ud af denne kunstform. De kalder sig WEAART. De står bag en del af de meget store malerier. VisitAalborg har også lavet en oversigt over en del af kunstværkerne.
Den lille serie af caches føre rundt til nogle af disse billeder og flotte grafittier.
Dette er dog en undtagelse, for du står nu ved en gammel bygning, Det Kongelige Toldkammer i Aalborg tegnet af arkitet Hack Kampmann. Det er opført i 1902 og de 2 billeder, som er værd at vise frem, kan ses under de 2 fremrykkede vinduer, et i hver ende. Her kan ses nogle flotte billeder udført med glaserede klinker,
Husk skriveredskab og pas på mugglere. Dem er der mange af.
English
Streetart - Graffiti is becoming many in Aalborg.
It all probably started with graffiti, lines on walls, etc. It has since any been refined. Both as grafiti and street art. In Aalborg and Nørresundby have been established places where you can get tips and tricks and practice on this kind of art work.
In Aalborg is a group of people who have come together to make something more out of this art form. They call themselves WEAART. They are behind some of the very large paintings. VisitAalborg have also made a list of some of the artworks.
The little series of caches lead to some of these streetarts, murals and great grafittis.
This is an exception, because you stand nearby an old customs duty building from 1902, design by the architect Hack Kampmann. On each end of the building below the big windows, you can see pictures made of glazed tiles that have the same age, as the building.
Additional Hints
(Decrypt)
Zntargvfx/Zntargvp, iæe bczæexfbz cå ng cynprer qra xbeerxg. Ybttra re inaqsnfg, få qra xna ubyqr gvy ng iæer hqra yåt
Cyrnfr gnxr pner bs pbeerpg ercynpvat. Gur ybtobbx vf jngrecebbs, vg qbfa'g znggre vs gur yvg vf zvffvat.
Treasures
You'll collect a digital Treasure from one of these collections when you find and log this geocache:
Loading Treasures