Piotrawin położony jest w gminie Józefów nad Wisłą. Istnienie kościoła datuje się już na XI wiek. Sławę tej miejscowości przyniósł cud wskrzeszenia Piotra Strzemieńczyka (zwanego Piotrawinem), dokonany przez św. Stanisława. Sprawa była dość prosta, jak na tamte czasy: Piotrawin sprzedał przed śmiercią swoją wieś biskupstwu krakowskiemu. Jednak jakiś czas po śmierci rycerza, jego rodzina zakwestionowała umowę sprzedaży (a w zasadzie jej istnienie), domagając się zwrotu wsi. Co stało się dalej?
Oddajmy głos Jakubowi de Voragine, autorowi legendy o wskrzeszeniu Piotra Strzemieńczyka przez biskupa Stanisława ze Szczepanowa.
"Biskup udał się do kościoła piotrawinśkiego, by tam odprawić Mszę św., w sąsiedztwie zaś zgromadzili się na wiec król, książęta i wielka rzesza ludu. Biskup Stanisław tedy, zakończywszy obrządki, jak stał, w szatach pontyfikalnych i w infule, wyszedł na próg kościoła, tam, gdzie pochowane było ciało Piotra, po czym polecił rozkopać mogiłę i otworzyć grób.
W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego! Piotrze, wstań, który śpisz, i powstań z martwych, aby okazała się na tobie wszechmoc Trójcy Świętej. Wstań - powtórzył - i wystąp na środek! Oddaj cześć Bogu, składając świadectwo prawdzie, aby wzmogła się ufność wiernych, a zamknęły się usta głoszących nieprawość.
I od razu przy wszystkich Piotr podniósł się, a biskup podał mu rękę i pomógł mu wyjść z grobu, i poprowadził go na wiec. Stanąwszy na wiecu, rzekł św. Stanisław do króla: »Oto jest ten Piotr, który umarł, a przecie stoi przed wami żywy. Świadectwo jego własnego głosu powinno mieć dla was większe znaczenie niż sprowadzenie świadków lub przekładanie dokumentów. Zapytajcie go, czy on jest tym, który mi sprzedał wieś i otrzymał za nią równowartość w pieniądzach. Wielu z was zna go osobiście, grób jest otwarty, prawda oczywista, zmartwychwstanie jego dokonało się mocą Bożą przed chwilą na waszych oczach«.
Biskup Stanisław zerwał gałązkę lipy i wsadził ją wierzchołkiem w ziemię w pobliżu grobu Piotra i rzekł: »Rośnij na pamiątkę!«".
Oczywiście wskrzeszony Piotr poświadczył prawdę przed królem Bolesławem Śmiałym i wieś została w rękach biskupa krakowskiego. Cud co prawda nie pomógł biskupowi w bezpośrednim starciu z królem, ale to już całkiem inna historia…
Na terenie kościelnym do dzisiaj znajduje się kaplica z grobem Piotrawina, jak również jego oryginalna płyta nagrobna.
Kesz poza terenem kościelnym
The church together with the chapel standing next to the temple was founded in XV century bishop Zbigniew Oleśnicki, as a votive thanksgiving for the bishopric of Cracow. Piotrawin was also known from the Middle Ages as a pilgrimage center associated with the miracle of the resurrection of the knight Peter Strzemieńczyk, which in 1079 St. Stanisław was to make here. The legend goes as following: Peter Strzemieńczyk (also known as Piotrawin) was a knight who sold the village to the St. Stanisław, bishop of Cracow. Some time after Piotrawin’s death his family questioned the sale. St. Stanisław, in presence of the king, Bolesław Śmiały, ordered after a mass to open Piotrawin’s grave and asked him to go back to live. Piotrawin did resurrect and confirmed the act of sale in presence of the king before returning back to grave.
The chapel next to the church is the final resting place of Piotrawin. You can also see this original tombstone there.
Cache is located outside of church premises