Κοίτα τις φωτογραφίες «spoiler»! - Κακή σήμα GPS.
Use spoiler pics! - Bad GPS signal.
Spoiler-Bilder benutzen! - Schlechtes GPS Signal.

English? - Scroll down please!
Deutsch? - Bitte nach unten rollen!
Θα βρείτε μια καλή περιγραφή του Φαραγγιού Ορεινού σε αυτές τις κρύπτες των wind&water:
GC7XY7F: Oreino Gorge-Upper Part/Φαράγγι Ορεινού-πάνω μέρος
GC7XY8W: Oreino Gorge-LowerPart/Φαράγγι Ορεινού-κάτω μέρος
Να μια άλλη κρύπτη μέσα στο φαράγγι κοντά στις «Καταρράκτες Περιστεριώνα». Μην περιμένετε πολύ νερό το καλοκαίρι, μπορεί να είναι ολόκληρες στεγνές, αν έβρεχε λίγο το προηγούμενη χειμώνα.
Έχετε κάποιες επιλογές για πεζοπορίες στο φαράγγι για να βρείτε την κρύπη:
Το πιο ωραία θα ήταν αν κάνετε παρέα με φίλους με δύο αυτοκίνητα. Έτσι μπορείτε να ανεβείτε ή να κατεβείτε όλο το φαράγγι μόνο σε μία κατεύθυνση. Πριν ξεκινάτε αφήστε ένα αυτοκίνητο στο τέλος της πεζοπορίας, είτε πάνω ή κάτω. Για τις επιλογές για το πάρκινγκ, κοιτάξετε την λίστα των Σημείων Διαδρομής.
Μόνο αθλητές στην καλύτερη κατάσταση θα είναι μια επιλογή να ανεβαίνουν όλο το φαράγγι και μετά να κατεβαίνουν στα ίδια ίχνη. Θέλει 7 ώρες περίπου.
Αν θέλετε να δείτε μόνο τον καταρράκτη θα πάτε με το αυτοκίνητο στο πάρκινγκ πάνω στο φαράγγι και κατεβείτε από 'κει σε μίση ώρα στον καταρράκτη. Μετά θα ανεβείτε στο ίδιο μονοπάτι σε τρία τέταρτα περίπου.
(Υπάρχει και ένα Multi Cache στο φαράγγι: GC1V9X8: DASAKI. Μόνο κατεβαίνοντας θα το βρείτε, γιατί θα μάθετε τις απαραίτητες πληροφορίες στο Σταδιο 1 του αυτού του geocache και την κρύπτη θα την βρείτε κατεβαίνοντας από 'κει.)
Θα βρείτε τα ίχνη της πεζοπορίας στο φαράγγι και σε Wikiloc:
Πεζοπορία στο Φαράγγι Ορεινού
Φέρτε το δικό σας στυλό!

********** English: **********
You will find a nice description of the Oreino Gorge in the listings of these two geocaches of wind&water:
GC7XY7F: Oreino Gorge-Upper Part/Φαράγγι Ορεινού-πάνω μέρος
GC7XY8W: Oreino Gorge-LowerPart/Φαράγγι Ορεινού-κάτω μέρος
There is now another geocache to be found close the waterfalls of „Niagara Peristonia“. Don't expect too much water in summer, in years with little rain in winter it may dry out completely in summer.
You have different choices to plan your hike to this cache:
You will be happy if you are hiking with friends and having two cars available. Then it will be the best way to explore the gorge oneway, either downwards or upwards. Just leave one car at the end of your tour before you start at one of the waypoints „parking“ in the waypoint list. It will be about 3 to 4 hours for oneway.
The best trained of you might hike all the gorge upwards and return the same way, leaving the car at the parking at the bottom of the gorge. 7-hours-hike!
If you do not want to explore all the gorge and you want just to visit the cache at the waterfall, leave the car at the top of the gorge and go down to the waterfall in about half an hour, hiking up on return about 45 minutes, I guess.
(There is as well a multi cache to be found in the gorge: GC1V9X8: DASAKI. This one will be found on your way down only, because you have to pick up the appropriate information at Stage 1 of this multi, the cache itself will be found on your way further down.)
The track of the trail through the gorge will be found as well at Wikiloc:
Hiking the Oreino Gorge
Bring your own pen!
********** Deutsch: **********
Die Schlucht von Oreino ist schön beschrieben bei den beiden Geocaches von wind&water:
GC7XY7F: Oreino Gorge-Upper Part/Φαράγγι Ορεινού-πάνω μέρος
GC7XY8W: Oreino Gorge-LowerPart/Φαράγγι Ορεινού-κάτω μέρος
Eine weitere Dose gibt es jetzt bei den Wasserfällen „Niagara Peristonia“. Im Hochsommer solltet Ihr nicht besonders viel Wasser erwarten, möglicherweise ist er in trockenen Jahren auch ganz trocken.
Diesen Cache könnt Ihr auf verschiedene Weise „erwandern“:
Ideal ist es, wenn Ihr mit Freunden unterwegs seid und zwei Autos habt. Dann könnt Ihr die ganze Schlucht oneway entweder von oben nach unten oder umgekehrt durchqueren. Ein Auto stellt Ihr zuvor an den Endpunkt bei einem der in der Wegepunktliste angegebenen Parkmöglichkeiten ab. Dauer ca. 3-4 Stunden.
Die besonders Durchtrainierten können natürlich die Schlucht vom unteren Parkplatz ganz nach oben und auch wieder zurück gehen: ca. 7 Stunden.
Wer nur zu diesem Cache am Wasserfall möchte, der lässt sein Auto an der oberen Parkmöglichkeit am Strassenrand stehen und steigt eine gute halbe Stunde zum Waserfall hinunter und sicher eine Dreiviertelstunde wieder zurück.
(Es gibt noch einen Multi in der Schlucht: GC1V9X8: DASAKI. Diesen findet Ihr nur auf dem Weg von oben nach unten, da die nötigen Infos in der Nähe der kleinen Kirche an Stage 1 dieses Multis zu finden sind, der Cache liegt dann auf dem weiteren Weg unterhalb dieser Kirche.)
Den Track der Wanderung durch Schlucht gibt es auch bei Wikiloc:
Wanderung durch die Schlucht von Oreino
Bringt einen Stift mit!